- Jack Johnson People Watching 歌詞
- Jack Johnson
- Well I'm just people watching
我只是看客
The other people watching me
別人也在看我
And we're all people watching
我們都是看客
The other people watching we
別人也在看我
We're as lonely as we wanted to be
我們和想像中一樣孤獨
We're all as lonely as we wanted to be
我們都和想像中一樣孤獨
Just as lonely as we wanted to be
就和想像中一樣孤獨
I'm just you, you're just me
我就是你你就是我
But it's only true if we believe
但如果我們相信這才是真的
Well there really ain't no use in stopping
停滯不前真的沒用
What nobody never told me not to do
有人告訴我不要這麼做
So I'll keep people watching, watching me now
於是我繼續做個看客現在看我自己
Finding my way back to you
找回通向你的路
We're as lonely as we wanted to be
我們和想像中一樣孤獨
We're all as lonely as we wanted to be
我們都和想像中一樣孤獨
I'm just as lonely as I wanted to be
我就和自己想像中一樣孤獨
I'm just you, you're just me
我就是你你就是我
But it's only true if we believe
但如果我們相信這才是真的
I see so many feet going so many ways
我看到太多人選擇了不同的路
People passing by, they got nothing to say
人們經過我身邊一言不發
All on our own, just watching and confused
大家都得靠自己察言觀色困惑不解
Nobody told me what to do
沒人告訴我該怎麼做
I can't stop breaking all the rules
我就是無法停止打破所有的常規
And I'm just people watching
我只是看客
The other people watching me
別人也在看我
We're all people watching
我們都是看客
The other people watching we
別人也在看我
We're as lonely as we wanted to be
我們和想像中一樣孤獨
We're not so lonely as we wanted to be
我們其實沒有想像中那麼孤獨
I'm just as lonely as I wanted to be
我就是和自己想像中一樣孤獨
Not so lonely
沒那麼孤獨
Lonely, lonely, lonely
孤獨孤獨孤獨
|
|
