|
|
- Yvonne Catterfeld Unendlich weit 歌詞
- Yvonne Catterfeld
- Unendlich Weit
無邊無垠
Unendlich weit wie das Meer
我對你的愛就像海洋那樣無邊無際
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
像我心中萬千洶湧的淚水
Unendlich weit
那樣沒有盡頭
Bleib für immer hier bei mir
我會永遠在這兒等你
Unendlich weit wie das Licht
我對你的愛就像光那樣無限綿延
Das meine Seele durchbricht
衝破我的靈魂
Dein Herz ist so unendlich weit
而你的心離我卻那麼遙遠
Tief in mir da macht der Schmerz sich breit
在我心裡留下深深的傷痛
So stark-so unendlich weit
那麼強烈永不退去
Kannst du mir sagen was mich quält
告訴我，是什麼在折磨我
Gib mir die Kraft wie du zu sein
請賜予我力量，讓我變成你
Ein Diamant so stark und doch so rein
鑽石是那麼堅硬，那麼純潔
Dein Herz ist das was für mich zählt
可對我來說，都不如你的愛重要
Wenn Hoffnung zerbricht
如果希望破滅
Wenn die Zeiten sich drehen
如果時空變換
Wirst du deinen Weg mit mir gehen？
你會跟我走嗎？
Unendlich weit wie das Meer
我對你的愛就像海洋那樣無邊無際
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
像我心中萬千洶湧的淚水
Unendlich weit
那樣沒有盡頭
Bleib für immer hier bei mir
我會永遠在這兒等你
Unendlich weit wie das Licht
我對你的愛就像光那樣無限綿延
Das meine Seele durchbricht
衝破我的靈魂
Dein Herz ist so unendlich weit
而你的心離我卻那麼遙遠
Unendlich Weit
無邊無垠
Deine Welt ist das wofür ich leb
你的世界就是我生活所在
Dein Herz ist das wonach ich streb
你的心是我追求的領域
Oh bitte lass mich nicht mehr gehen
噢~親愛的，請不要讓我離開
Hass und Angst-Die Zeichen unsrer Zeit
敵對和爭吵是我們的標誌性時刻
Doch du hast mich davon befreit
是你拯救了我
Dir kann ich alles überstehen
有你在，我能戰勝一切
Wenn Hoffnung zerbricht
如果希望破滅
Wenn die Zeiten sich drehen
如果時空變換
Wirst du deinen Weg mit mir gehen？
你會跟我走嗎？
Unendlich weit wie dasMeer
我對你的愛就像海洋那樣無邊無際
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
像我心中萬千洶湧的淚水
Unendlich weit
那樣沒有盡頭
Bleib für immer hier bei mir
我會永遠在這兒等你
Unendlich weit wie das Licht
我對你的愛就像光那樣無限綿延
Das meine Seele durchbricht
衝破我的靈魂
Dein Herz ist so unendlich weit
而你的心離我卻那麼遙遠
Unendlich weit wie das Meer
我對你的愛就像海洋那樣無邊無際
Unendlich weit
那樣沒有盡頭
Immer hier bei mir
我永遠在這兒
Unendlich weit wie das Licht
我對你的愛就像光那樣無限綿延
Das meine Seele durchbricht
衝破我的靈魂
Dein Herz ist so unendlich weit
而你的心離我卻那麼遙遠
Unendlich weit wie das Meer
我對你的愛就像海洋那樣無邊無際
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
像我心中萬千洶湧的淚水
Unendlich weit
那樣沒有盡頭
Bleib für immer hier bei mir
我會永遠在這兒等你
Unendlich weit wie das Licht
我對你的愛就像光那樣無限綿延
Das meine Seele durchbricht
衝破我的靈魂
Dein Herz ist so unendlich weit
而你的心離我卻那麼遙遠
|
|
|
|
