- Cigarettes After Sex Touch 歌詞
- Cigarettes After Sex
- I missed you and I cried, but I said that I was alright
思念著你我流下淚來卻說自己不要緊
And I know it's been awhile since I needed a distraction
我也知道這持續已久我需要分散精力
Because I want to do everything that you want me to
因為我什麼都想答應你
To tell you the truth
好讓你了解真相
I need to stay alive, so sad that I could die
需要打起精神的我悲哀的是再撐不下去了
每次我們觸摸那種感覺誤導著我
It's leading me on, every time we touch
誤導著我每次傷痛來襲
Leading me on, every time it hurts
深感孤寂因為這遠遠不夠
Feeling so lonely because it's not enough
自從我們墜入情網只對你思念不已
Missing you only, ever since we fell in love
我看著你在桌上撒下那一條粉末
我不需要看到你興奮的模樣只想注視著衣衫不整的你
And I watched you do a line that you spread out on the table
我什麼都想答應你
I don't need to see you wired, I just want to see you upside down
好讓你了解真相
I want to do everything that you want me to
整夜我聽著你電話聽筒裡你的哭泣
To tell you the truth
每次我們觸摸那種感覺誤導著我
I listened to you cry all night through the telephone
誤導著我每次傷痛來襲
深感孤寂因為這遠遠不夠
It's leading me on, every time we touch
自從我們墜入情網只對你思念不已
Leading me on, every time it hurts
無法否認那時你也渴望著我
Feeling so lonely because it's not enough
當那一夜我們同床共枕
Missing you only, ever since we fell in love
你表現得判若兩人
就好像你突然只想做普通朋友
Couldn't say you didn't want me then
我深感受傷去沖了澡
When we were lying in my bed that night
如此你便聽不見我難以抑制的哭泣
You were acting like a different person
遺憾的是當我心碎失望
As if suddenly you wanted to just be friends
你卻假裝睡著了一般
I was hurt and so I took a shower
每次我們觸摸那種感覺誤導著我
So you couldn't hear me, knowing I had to cry
每次傷痛來襲誤導著我
Sad to know that while my heart was breaking
深感孤寂因為這遠遠不夠
You were sleeping or just faking
自從我們墜入情網只對你思念不已
It's leading me on, every time we touch
Leading me on, every time it hurts
Feeling so lonely because it's not enough
Missing you only, ever since we fell in love
|
|
