|
|
- Gun Napat ไม่ได้อยากลืม 歌詞
- Gun Napat
- ไม่ได้อยากลืม
不願忘記
คนรอบตัวพูดกัน ฉันควรทำใจ
周圍的人都在說我該克制忍耐
ไม่ควรจะจำ เรื่องคนเก่า
不該對舊人舊事念念不忘
ต้องลืมเธอให้ไหว แล้วพบใครใหม่
應當忘了你去邂逅下一個人
ต้องทิ้งของสำคัญ ลบทุกเรื่องราว
應當抹除所有往事拋卻那些重要之物
บอกกันง่ายๆ ก็แค่นั้น
就那樣看似輕鬆的互相傾訴
แต่เรื่องจริงมันยากกว่านั้น
但實際上真要難得多了
ไม่เจอกับตัวก็ ไม่เข้าใจ
已然迷失亦不明了
ยังไม่พร้อมจริงๆ ไม่คิดที่จะเริ่มใหม่
真的尚未準備好不願重新開始
ยังคิดถึงจริงๆ อ้อมแขนที่เธอให้ไว้
真的依然想念你迂迴纏繞著的臂彎
ติดรอยยิ้มเดิมๆ ที่เคยมี
曾經擁有你那熟悉的笑容已戒不掉
อยากเห็นแม้เพียงแค่ในใจ
只想再次一睹即便只在心中
ยังอยากมีเธอ ไม่ได้อยากลืม
還想擁有著你不願忘記
มีแค่ฉันที่รู้ ว่าเธอยังอยู่
只有自己堅信你一直都在
ข้างในหัวใจ ไม่หายไป
深藏心頭從未遠走
แต่ความจริงเธอนั้น ได้พบใครใหม่
但真相卻是你已有了新的邂逅
และ ฉันควรทำใจ ให้ได้สักที
而我必須克制住感情
บอกกันง่ายๆ ก็แค่นั้น
就那樣看似輕鬆的互相傾訴
แต่เรื่องจริงมันยากกว่านั้น
但實際上真要難得多了
ไม่เจอกับตัวก็ไม่เข้าใจ
已然迷失亦不明了
ยังไม่พร้อมจริงๆ ไม่คิดที่จะเริ่มใหม่
真的尚未準備好不願重新開始
ยังคิดถึงจริงๆ อ้อมแขนที่เธอให้ไว้
真的依然想念你迂迴纏繞著的臂彎
ติดรอยยิ้มเดิมๆ ที่เคยมี
曾經擁有你那熟悉的笑容已戒不掉
อยากเห็นแม้เพียงแค่ในใจ
只想再次一睹即便只在心中
ยังอยากมีเธอ ไม่ได้อยากลืม
還想擁有著你不願忘記
ยังไม่พร้อม จริงๆ ไม่คิดที่จะเริ่มใหม่
真的尚未準備好不願重新開始
ยังคิดถึงจริงๆ อ้อมแขนที่เธอให้ไว้
真的依然想念你迂迴纏繞著的臂彎
ติดรอยยิ้ม เดิมๆ ที่เคยมี
曾經擁有你那熟悉的笑容已戒不掉
อยากเห็นแม้เพียงแค่ในใจ
只想再次一睹即便只在心中
ยังอยากมีเธอ ไม่ได้ อยากลืม
還想擁有著你不願忘記
ติดรอยยิ้มเดิมๆ ที่เคยมี
曾經擁有你那熟悉的笑容已戒不掉
อยากเห็นแม้เพียงแค่ในใจ
只想再次一睹即便只在心中
ยังอยากมีเธอ ไม่ได้อยากลืม
還想擁有著你不願忘記
|
|
|
|
