- Johnny Marr Say Demesne 歌詞
- Johnny Marr
- We were crawling out of step, wrecked
我們曾步履蹣跚，爛醉如泥
And we walked
跌撞前行
A secret for a while
暫時的秘密
But thats ok
無可厚非
So we thought
所以我們想著
Steal my cards
盜去我的金錢
And soul
和靈魂
And sell cos you can
販賣它們，因為你有此能力
Say Demesne
語出Demesne
They get you
他們俘獲你
To get what they want
來得到他們想要的
But youre in for love
但是你在等待愛情
Youre in for love
你不免投身於愛
And you will fight love
且你將向愛宣戰
Youre in for love
你在期許愛情
You still fight love
你依舊與愛纏鬥
But youre in for love
但是你不免沉淪於愛
And you will fight love
且你將與愛戰鬥
Youre ****ed, drunk, and your memorys stuck
你一身狼藉酩酊大醉，記憶混亂停滯
Crashing, and turned to go back home
破碎無力，轉身歸家
Youre forgot
你被遺忘
Feel no good
不覺歡暢
Theyre not
他們並非如此
Theyre lost
他們已然迷失
And youre lost
你已失去自我
Take Demesne to a room where she opens your heart
將Demesne引入她剝開你心臟的那間房
But youre in for love
但是你在等待愛情
Youre in for love
你不免投身於愛
And you will fight love
且你將向愛宣戰
Youre in for love
你在期許愛情
You still fight love
你依舊與愛纏鬥
Youre in for love
但是你不免沉淪於愛
And you will fight love
且你將與愛戰鬥
Youre in for love
你難逃沉湎於愛
And you will fight love
且你將與愛抗爭
|
|
