- The Avett Brothers Ain't No Man 歌詞
- The Avett Brothers
- There aint no man can save me
沒有人可以救我
There aint no man can enslave me
沒有人可以控制我
Aint no man a man that can change the shape my soul is in
沒有人能改變我的內心
There aint nobody here who can cause me pain or raise my fear
更沒有人能讓我痛苦或是激起我的恐懼
Cause I got only love to share
因為我只分享愛
If youre looking for truth Im proof youll find it there
如果你在找尋真相我保證你會在這找到
You got to serve something aint that right
你要做一些不對的事
I know it gets dark but theres always a light
我知道這不太容易,但是總有希望在
You dont have to buy in to get into the club
你不必花大價錢進酒吧
Trade your worries
借酒消愁
]You gotta show up if you wanna be seen
你想被注意的話就盡情展示自己吧
If it matters to you ma it matters to me
如果這對你很重要那對我也是如此
Im going to fall hard yeah I know I am
我知道我會試著融入
When the crowds crack up I laugh with them
當人群大笑我也附和
There aint no man can save me
沒有人可以救我
There aint no man can enslave me
沒有人可以控制我
Aint no man a man that can change the shape my soul is in
沒有人能改變我的內心
There aint nobody here who can cause me pain or raise my fear
更沒有人能讓我痛苦或是激起我的恐懼
Cause I got only love to share
因為我只分享愛
If youre looking for truth Im proof youll find it there
如果你在找尋真相我保證你將在這找到
You say you look funny I say youre a star
你說自己樣子滑稽我卻說你像顆閃耀的星星
I say youre whatever you think you are
堅信你所想的
Watch the naysayers fall right in line
看看那一列列搖頭族
If we believe that theyll say she is so pretty he is so fine
如果我們相信,他們也會點頭稱讚其他的人
There aint no man can save me
沒有人可以救我
There aint no man can enslave me
沒有人可以控制我
There aint no man a man that can change the shape my soul is in
沒有人能改變我的內心
There aint nobody here who can cause me pain or raise my fear
更沒有人能讓我痛苦或是激起我的恐懼
Cause I got only love to share
因為我只分享愛
If youre looking for truth Im proof youll find it there
如果你要找尋真相,我保證你會在這找到
You got to go somewhere aint that true
你要去往不盡人意的地方
Not a whole lotta time for me or you
但別久居
Got a whole lotta reasons to be mad lets not pick one
縱使有千萬窩火的理由也別發火
I live in a room at the top of the stairs
我住在頂層
I got my windows wide open and nobody cares
沒人在乎我把窗都打開
And I got no choice but to get right up when the song comes through
當歌聲響起時我不禁起身搖擺
Aint no man can save me
沒人可以救我
There aint no man can enslave me
沒人可以控制我
There aint no man a man that can change the shape my soul is in
沒人能改變我的內心
That can change the shape my soul is in
改變我的內心深處
There aint nobody here who can cause me pain or raise my fear
更沒有人能讓我痛苦或是激起我的恐懼
Cause I got only love to share
因為我只分享愛
If youre looking for truth Im proof youll find it there
如果你在找尋真相我保證你會在這找到
If youre looking for truth Im proof youll find it there
如果你在找尋真相我保證你會在這找到
If youre looking for truth Im proof youll find it
如果你在找尋真相我保證你會在這找到
|
|
