- Louisa Johnson So Good (Acoustic) 歌詞
- Louisa Johnson
- I said about five minutes away
大概五分鐘前我說過
One more stop and I will be off this train
還有一站我就要下車了
Im free any day of the week
一星期七天我隨時都有空
Always losing some sleep
總是有點缺覺
I told myself Ill be back by ten
我對自己說，“十點前就回去”
Trying save myself for the weekend
試圖讓自己週末再踏踏實實浪
But I know me, I hate to miss a party
但我太了解自己了，我不會錯過任何一場狂歡
Dont say, dont say I didnt warn you
你可別說我沒警告你
Dont say I didnt warn you
別說我沒警告你啊
I live for the moment
我要活在當下
I wasnt supposed to go out tonight
今天晚上我不應該出來浪
I should be at home
我應該呆在家裡
I got work at 9
九點還有活兒要干呢
Shouldnt be out here doing what I like
我不應該這麼任性啊
But it feels so good, so good
但是這感覺太棒了，真的太棒了
I was only gonna be an hour or two
我本來就打算待一兩個小時的
I guess that now Im here Im going down with you
估計這下我要和你一直在這浪了
But it feels so good, so good
但是這感覺太棒了啊，太棒了
Angel on my shoulders giving up on me
正義的小天使覺得我已經沒救了
No listening to him and I can hardly speak
我沒聽他的，而且我也沒法說話
The music they play, makes me this way
因為這兒的音樂讓人沉迷忘我
I think it was only 10
我以為才十點呢
How did it get to 3
怎麼都三點了啊
Its like Im in my own time machine
就好像我穿越了一樣
But you know me, I never leave
但你懂我，即使這樣我也絕不回去
Dont say, dont say I didnt warn you
你可別說我沒警告你
Dont say I didnt warn you
別說我沒警告你啊
Just live for the moment
我只是想活在當下
I wasnt supposed to go out tonight
今天晚上我不應該出來浪
I should be at home
我應該老老實實呆在家裡啊
I gotwork at 9
九點還有活兒要干呢
Shouldnt be out here doing what I like
我不應該這麼任性啊
But it feels so good, so good
但這感覺太棒了，真的太棒了
I was only gonna be an hour or two
我本來就打算待一兩個小時的
I guess that now Im here Im going down with you
估計這下我要和你一直在這浪了
But it feels so good, so good
但這感覺太棒了，太棒了
Everyone I know is here
大家都知道我在這兒
Drinking sours, crying tears
借酒消愁，夜夜買醉
Living out the best years
揮霍青春，虛度年華
So keep on toasting shots, cheers
管他呢，來繼續喝，繼續乾杯啊
People know it feels
大家都知道這個感覺
So good
……真的太棒了！
I wasnt supposed to go out tonight
今天晚上我真不應該出來浪
I should be at home
我明明應該呆在家裡啊
But it feels so good, so good
但是這感覺太棒了啊，太棒了！
I was only gonna be an hour or two
我本來就打算待一兩個小時的啊
But Im here now babe
但寶貝我現在就在這兒
But it feels so good, so good
這感覺真棒啊，真是太棒了……
|
|
