- Alt-J Something Good 歌詞
- Alt-J
- Something good, oh, something good
來點好事吧
Oh something good tonight will make me forget about you for now
今晚會有美妙的事情，那時我就能將你暫時拋之腦後了
Get high, hit the floor before you go
爛醉如泥吧
Matador, estocada, youre my blood sport
鬥牛士，刺上去吧，我的血液噴薄而出
But something good tonight
不過今晚會很有意思的
Oh something good tonight will make me forget about you for now
能讓我把你暫時棄而不顧
Forty-eight thousand seats bleats and roars for my memories of you
無數人唾棄著我與你的回憶
Now that Im fully clean
這樣才是完整的我
The matador is no more and is dragged from view
鬥牛士在眾目睽睽之下不復存在
Get high, hit the floor before you go
爛醉如泥吧
Matador, estocada, youre my blood sport
鬥牛士，刺上去吧，我的血液噴薄而出。
Forty-eight thousand seats bleats and roars for my memories of you
我與你的回憶遭之冷眼
Now that I am clean
而我將會是完整的
The matador is no more and is dragged from view
鬥牛士在人們的注視下遠去
But something good tonight
而今夜的好事
Oh something good tonight will make me forget about you for now
我終於可以將你忘掉，哪怕只是暫時
|
|
