- Gnarls Barkley Who Cares? 歌詞
- Gnarls Barkley
- Basically I'm complicated
基本上我很複雜
I have a hard time taking the easy way
我有努力去採取簡單的方式
I wouldn't call it schizophrenia
我不會叫它精神分裂症
But I'll be at least 2 people today
但我今天至少要兩個人
If that's okay
如果可以的話
And I can go on and on and on... but who cares?
我可以繼續下去, 誰在乎呢？
It's deep how you can be so shallow
你是如此膚淺
And I'm afraid cause I have no fear
我害怕因為我無所畏懼
And I didn't believe in magic
我不相信魔法
Until I watched you disappear
直到我看著你消失
I wish you where here
我希望你在這裡
And I can go on and on and on... but who cares?
我可以繼續下去, 誰在乎呢？
You see, everybody is somebody
你看, 每個人都是某人
But nobody wants to be themselves
沒人願意做他們本身
and If I ever wanted to understand me
如果我曾經想了解我
I'll have to talk to someone else
我得和別人談談
Cause every little bit helps
因為一點一滴的幫助
And I can go on and on and on... but who cares?
我可以繼續下去, 誰在乎呢？
Feels like... the surreal life
感覺像...離奇的生活
But it's still nice
但它仍是棒棒噠
Wish I could live twice
希望我能活兩次
but I still might
但我還是可能
if these bones heal right
如果這病癒合了
I see a little light
我看見一盞小燈
though it's still night
雖然現在還是黑夜
Feels like... surreal like
感覺像...超現實的生活
But its still nice
但它仍是美好的
Wish I could live twice
希望我能活兩次
but I still might
但我還是可能
if these bones heal right
如果這病癒合了
I see a little light
我看見一盞小燈
though it's still night
雖然現在還是黑夜
And I can go on and on and on... but who cares?
我可以繼續下去, 誰在乎呢？
And I can go on and on and on... but who cares?
我可以繼續下去, 誰會在乎呢？
|
|
