|
|
- pommetto Cunetry☆Century 歌詞
- pommetto
- 編曲: no_my
「把所有的慾望都變得萌萌的吧，加油吧國民們！」
「全ての慾望を萌えに変えて、萌えよ國民！」
「pommetto想要藉助大家的力量吶」
「pommettoは諸君等の力を欲しているのだ。」
「心跳不已竭盡全力」
「今こそ全力できゅんきゅんせよ！！！！ ！！！！！」
在這如今的21世紀
我們所擁有的
めくるめく時代だよ今は２１世紀
就是這名為「萌」的最強文化
私達が手に入れた物は
無限大的想像力化為妄想
「萌えという至高の文化だー！！！」
跳動不止的心
想像力は無限大だよ妄想一つで
周圍亂七八糟的東西
キュキュンキュンと
正在急速侵蝕這你的腦內吶
あれこれどれそれよりどりみどり
為了更和平的世界
君の脳內急速に侵食だ
萌萌致死吧
世界平和のためにもっと
更萌一些也不錯呢
モエモエモエモエキュン死して✩
心跳不已Kyun！ Kyun！ Kyun!X2 Kyun！
萌える萌えるとき萌えればいいじゃん
上下左右前前後後
キュン！キュン！もっとキュン！キュン！
Kyun！ Kyun！全部都Kyun！ Kyun！
上下右左前も後ろも
啊~ 在這如此美好的二次元世界
キュン！キュン！全部キュン！キュン！
等待著愛與萌的天國
嗚呼、素晴らしき二次元世界で
萌！萌！萌！ （心動不已！）
愛と萌えのめくるめくパラダイスが待ってる
萌！萌！萌（小鹿亂撞~！）
モエ！モエ！モエ！モエ！ （キュンキュン！）
就算人類還是沒放下鬥爭
モエ！モエ！モエ！ （キュ～～ン！！！！）
但讓大家回歸同心的秘訣就是
「為萌而生！！！」
それでも人はまだ爭う事やめないけど
如果那一句「好萌啊」沒有傳達到
きっと分かり合うための秘訣は
那宇宙之中奇蹟般的思緒
「ただ萌えのためにだけ生きる事だー！！！ ！」
也會在世界某處將我們緊緊聯繫
言葉が伝わらなくても「カワイイ」があれば
你心中的萌力
世界中どこだって繋がるそれって奇跡
現在還遠遠遠遠不夠YO☆
宇宙にだって屆けたいこのパワー
靜候時機萌力全開
貴方の中の萌えが今は
Kyun！ Kyun！全都Kyun！ Kyun！
まだまだまだまだ足りないYO✩
總是垂頭喪氣可沒有萌力吶
萌えぬなら萌えてみせよホトトギス
Kyun！ 夠啦Kyun！ Kyun！
キュン！キュン！あそれキュン！キュン！
啊啊 把爭鬥和怨氣
悲しむなかれ萌えがあるじゃないか
全部都用愛與萌深埋起來就一定能變得Happy
キュン！キュン！もういっちょキュン！キュン！
萌！ 萌！ 萌！ 萌！ （心動不已！）
嗚呼、爭いも憎しみも全部
萌！萌！要萌！ （小鹿亂撞~）
愛と萌えで埋め盡くしちゃえばきっとハッピー
我心中那正直純粹
モエ！モエ！モエ！モエ！ （キュンキュン！）
一如既往萌萌的你
モエ！モエ！モエ！ （キュ～～ン！！！！）
就好像天空中閃閃發光的星星sama☆
就算是在無情的世界裡也能看見萌的存在
心にいつも正直に純粋に
Kyun！ Kyun！因為Kyun！ Kyun！
萌える貴方はまるで空に
一直心動不已就沒有什麼可痛苦的
キラキラ輝くお星様✩
Kyun！ Kyun！因為Kyun！ Kyun！
將一切都變得萌萌的也不錯呢
愛無き世界なら萌えてみせます
Kyun！ Kyun！更加Kyun！ Kyun！
キュン！キュン！だってキュン！キュン！
上下左右前前後後
苦しいくらいいつもときめいてる
Kyun！ kyun！全部都Kyun！ Kyun！
キュン！キュン！だってキュン！キュン！
啊~在這如此美好的二次元世界
萌える萌えるとき萌えればいいじゃん
等待著愛與萌的天國
キュン！キュン！もっとキュン！キュン！
萌！萌！萌！要萌！ （Kyun Kyun！）
上下右左前も後ろも
萌！萌！萌！要萌！ （Kyun Kyun！）
キュン！キュン！全部キュン！キュン！
萌！萌！萌！要萌！ （Kyun Kyun！）
嗚呼、素晴らしき二次元世界で
萌！萌！就要萌！ （Kyu~uuun!!!!）
愛と萌えのめくるめくパラダイスが待ってる
モエ！モエ！モエ！モエ！ （キュンキュン！）
モエ！モエ！モエ！モエ！ （キュンキュン！）
モエ！モエ！モエ！モエ！ （キュンキュン！）
モエ！モエ！モエ！ （キュ～～ン！！！！）
|
|
|
|
