- Sia Free the Animal 歌詞
- Sia
- I love you so
我如此地愛你
Wanna throw you from the roof
好想把你從樓上丟下去
The pressure builds
這感覺越發
Wanna put my hands through you
讓我想用手穿過你的身體
I'll squeeze you tight until you take your last breath
我要牢牢地掐住你直到窒息
Loving you to death
愛你到死
Loving you to death
愛你到死
The pressure's rising I won't make it through tonight
我不會整晚保持這湧起的情緒
This love immortal is an assassin's delight
這永恆的愛就是歡樂的殺手
Just blow me up or run me down or cut my throat
只管炸我撞我或刎我
And when it's time for you to die
我會讓你知道,你的死期到了
Detonate me
引爆我吧
(Shoot me like a cannon ball)
(就像發射加農炮)
Granulate me
粉碎我吧
(Kill me like an animal)
(就像殺掉一隻動物)
Decapitate me
斬掉我吧
(Hit me like a baseball)
(就像擊打一顆棒球)
Emancipate me
解脫我吧
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
I love you so I'm putting you in quicksand
我把你丟進流沙因為我愛你
You take your chances when you kiss the hitman
想試試與殺手親吻
The animal's inside of this infinite jest
無數的玩笑包含著野蠻
Loving you to death, loving you to death
愛你到死，愛你到死
The pressure's rising I won't make it through tonight
我不會整晚保持這湧起的情緒
This love immortal is an assassin's delight
這永恆的愛就是歡樂的殺手
Just blow me up or run me down or cut my throat
只管炸我撞我或刎我
And when it's time for you to die
我會讓你知道，你的死期到了
Detonate me
引爆我吧
(Shoot me like a cannon ball)
(就像發射加農炮)
Granulate me
粉碎我吧
(Kill me like an animal)
(就像殺掉一隻動物)
Decapitate me
斬掉我吧
(Hit me like a baseball)
(就像擊打一顆棒球)
Emancipate me
解脫我吧
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
Detonate me
引爆我吧
(Shoot me like a cannon ball)
(就像發射加農炮)
Granulate me
粉碎我吧
(Kill me like an animal)
(就像殺掉一隻動物)
Decapitate me
斬掉我吧
(Hit me like a baseball)
(就像擊打一顆棒球)
Emancipate me
解脫我吧
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
Murder me, ruin me
謀殺我摧毀我
Look what you do to me
瞧你對我的所作所為
Beautiful pain baby
是美麗的痛苦的寶貝
Pour acid rain on me
對我潑灑酸雨吧
Kill me with your loving
帶著你的愛殺死我
Kill me with your loving
帶著你的愛殺死我
I'll slice you and dice you
我會將你碎屍萬段
Like sugar and spice
如同糖果就像香料
I'll do all that you want me to
我會做你所想
I'll beat on the beast in you
我要和你內心的怪物對壘
I'll kill you with my with my loving
我會帶著愛弄死你
I'll kill you with my loving
伴隨我的愛弄死你
Murder me, ruin me
謀殺我摧毀我
Look what you do to me
瞧你對我的所作所為
Beautiful pain baby
是美麗的痛苦的寶貝
Pour acid rain on me
對我潑灑酸雨吧
Kill me with your loving
帶著你的愛殺死我
Kill me with your loving
帶著你的愛殺死我
I'll slice you and dice you
我會將你碎屍萬段
Like sugar and spice
如同糖果就像香料
I'll do all that you want me to
我會做你所想
I'll beat on the beast in you
我要和你內心的怪物對壘
I'll kill you with my with my loving
我會帶著愛弄死你
I'll kill you with my loving
伴隨我的愛弄死你
Detonate me
引爆我吧
(Shoot me like a cannon ball)
(就像發射加農炮)
Granulate me
粉碎我吧
(Kill me like an animal)
(就像殺掉一隻動物)
Decapitate me
斬掉我吧
(Hit me like a baseball )
(就像擊打一顆棒球)
Emancipate me
解脫我吧
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
Detonate me
引爆我吧
(Shoot me like a cannon ball)
(就像發射加農炮)
Granulate me
粉碎我吧
(Kill me like an animal)
(就像殺掉一隻動物)
Decapitate me
斬掉我吧
(Hit me like a baseball)
(就像擊打一顆棒球)
Emancipate me
解脫我吧
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
Free the animal
釋放你的野性
|
|
