- Paula DeAnda So Cold 歌詞
- Paula DeAnda
- So Cold
寒氣透骨
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
I think its time that I told you the truth, yeah
我跟你說愛有時候寒冷無比
Cause its on my mind
在我的腦海裡
So let me do what I gotta do, yeah
讓我來吧
Cause its someone else
因為從今以後
So I cant see you no more
我再也看不到你
I can finally see my smile again
我終於再次微笑了
Cause hes the one my heart beats for
因為他讓我悸動，讓我感到備受珍惜
He makes me feel like Im his number one, his prize
他讓我覺得我就像是他得到第一名的獎品
Tells me everyday Im his everything
每天都告訴我，我是他的一切
And I never got that from you （that from you）
我就再也不離開你
So dont try to change my mind
那就別管我
Cause Ive had enough this time
我受夠了
And you always let me down
你永遠讓我失望
And now you cant turn your back around
現在我已心灰意冷，你再也不必回來
Aint it cold
寒氣透骨
When the one you love lets you go
當你愛的的人讓你走
And you got no one to hold, yeah, yeah
你將一無所有
Thats the way you make me feel
我這是我的感受
Boy, its cold
寶貝，這愛寒冷刺骨
On the other side, yes I know
我知道設身處地的去想
Now its time to let you go, yeah, yeah
是時候讓你走了
Love can be so cold
愛原來可以如此寒冷
The tables turned
手錶緩慢轉動
And nothing stays the same, yeah
沒有什麼能與之匹敵
How we used to do
我們過去怎麼做的呢
You know we dont do it that way
你知道我們每天不必這樣
Its been so long
時間太漫長
Theres not much to say
有千言萬語
The memory of you and me is gone
你我的回憶消逝
Today is a brand new day
今天更加寒冷
Aint it cold
寒氣透骨
When the one you love lets you go
當你愛的人讓你走
And you got no one to hold, yeah, yeah
你將一無所有
Thats the way you make me feel
是你讓我變成這樣的
Boy, its cold
親愛的，這愛寒冷刺骨
On the other side, yes I know
我知道設身處地的去想
Now its time to let you go, yeah, yeah
是時候讓你走了
Love can be so cold
愛情原來可以如此寒冷無比
You should know that I forgive you
你應該知道我原諒你
Boy I hope that you can move on
男孩我希望你能繼續前進
Cause you said youll be fine without me
因為你說沒有我就沒事
But love gets tricky when youre all alone
但是，當你孤單的時候，愛情變得棘手
Aint it cold
愛情寒冷無比
When the one you love lets you go
當你愛的人讓你走
And you got no one to hold, yeah, yeah
你將會失去一個寶藏
Thats the way you make me feel
這就是我的感受
Boy, its cold
寶貝，這愛寒冷刺骨
On the other side, yes I know
我知道設身處地的去想
Now its time to let you go, yeah, yeah
是時候讓你走了
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Aint it cold
愛原來可以這麼冰冷
When the one you love lets you go
當你愛的人讓你走
And you got no one to hold, yeah, yeah
你將失去所有
Thats the way you make me feel
這就是我的感覺
Boy, its cold
寶貝，這愛寒冷刺骨
On the other side, yes I know
我知道設身處地的去想
Now its time to let you go, yeah, yeah
是時候讓你走了
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Aint it cold
愛原來可以這麼冰冷
When the one you love lets you go
當你愛的人讓你走
And you got no one to hold, yeah, yeah
你將一無所有
Thats the way you make me feel
這就是我的感受
Boy, its cold
寶貝，這愛寒冷刺骨
On the other side, yes I know
我知道設身處地的去想
Now itstime to let you go, yeah, yeah
是時候讓你走了
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Ooh, whoa
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Ooh, whoa
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
Ooh, whoa
Love can be so cold
愛原來可以這麼冰冷
|
|
