|
|
- Robin Me Tehtiin Tää 歌詞
- Robin
- Tä alko ku mä olin vasta kolmetoinsta
開端寫在我才十三歲的時候
Ja ilman sua mun elämä olis jotain ihan toista
若是沒有你們我的世界簡直天翻地覆
Sä oot tehnyt musta sen mitä oon nyt
是你們讓我成長為如今的樣子
我最艱難和最幸福的日子都由你們賜予，歡笑，輕鬆和那些直到天明的夜晚
Sain sult parhaat hetket mutta myös ne vaikeimmat naurut, itkut ja aamuun venyvät illat
我對你們的感謝，有沒有表達得恰如其分？
Oonko mä sua ikinä kunnolla kiittänyt
2014 露天演唱會
2014 stadionin kiekat
2015 Kalajoki 的海岸邊
2015 kalajoen hiekat
講不完的故事啊
Näitä tarinoita on niin monta
Mm-m
他們看衰我們
Ne sanoo et upottais
但我們還在高升
Mut pysyttiin pinnal
我們不惜代價，終是得到了想要的東西
Saatiin mitä haluttiin mut kovalla hinnal
這曾經看似多不可能
Tämän piti olla mahdotonta
為了我們共同的輝煌我向你們致謝
Kiitän siitä mitä me saatiin
可我如今無物可予
Mut nyt mul ei oo tarjol yhtää enempää
給你們多少
Mikä paljon antaa
我這裡就被帶走多少
Paljon myös vaatii
世間無物永長久
Mikään ei oo kestävää
我自一刻不賤沽
Enkä vaihtais hetkeekään
我們做到了
Me tehtiin tää!
看啊我們做到了
Mut kato me tehtiin tää!
我是有些怕從新開始的念頭
Mua pelottaa ajatus uudesta alusta
這彷彿意味著籍籍無名
Ja mitä on vaan hijaisuudessa
但當下我覺得
Mut jotenki vaa tuntuu nyt siltä
我想知道脫離大家之後我到底是誰
Et mä haluun tietää mitä mä oon ilman meitä
也許棄我所有而離去這聽起來不可思議
Ja kai mä ihan hullu oon ku kaiken tän pois heitän
可填充盛狀的對我而言仍是空虛
Mut nä täydet tunnit tuntuu tyhjältä
何為自由？何為寧靜？
Mitä on vapaus ja mitä rauha
我是否仍有他技之長當我已經常年習於另一件事？
Osaanko muuta ku oon ollu täs nii kaua
這些問題我已思考多時
Näitä kelannu jo liian pitkään
何為青春？那些曾經冗長慵懶閒之又閒的夏日又去了何方？
Mitä on nuoruus ja mihin jäivät ne pitkät laiskat huolettomat kesäpäivät
我必須走在一切無跡可尋之前
Mun pitää lähtee ennenkun mikään ei tunnu enään miltään!
我為我們共同的成就向你們致謝
Kiitän siitä mitä me saatiin
但如今我無物可予
Mut nyt mul ei oo tarjol yhtää enempää
你們得到多少
Mikä paljon antaa
我就被帶走多少
Paljon myös vaatii
沒有什麼會永垂不朽
Mikään ei oo kestävää
而我一刻也不會輕易放過
Enkä vaihtais hetkeekään
我們曾經這樣
Me tehtiin tää!
你看，我們還曾經那樣
Mut kato me tehtiin tää!
畫筆落下腳步退回
Sivellin alas ja askel taaksepäin
我們已經靠的太近
Me ollaan ihan liian lähekkäin
但如果要回到原點
Mut jos tän takas voi alkuun kelata
我仍一處不改地將一切重演
Mä tekisin tän kaiken uudestaan!
但你瞧，我們做到了
Mut kato me tehtiin tää !
為我們共同的成就我向你們致謝
Kiitän siitä mitä me saatiin
但我如今已無物可與
Mut nyt mul ei oo tarjol yhtää enempää
給了你們多少
Mikä paljon antaa
我也就失去多少
Paljon myös vaatii
世間無物可常葆
Mikään ei oo kestävää
我自不使一刻沽
Enkä vaihtais hetkeekään
但我們這樣同行過
Me tehtiin tää!
但你看我們這樣一起走過
Mut kato me tehtiin tää!
但我們這樣同行過
Me tehtiin tää!
但你看我們這樣一起走過
Mut kato me tehtiin tää!
|
|
|
|
