- Maluma Dinero Tiene Cualquiera 歌詞
- Maluma
- ¿ Qué más quisieras?
你還會奢望什麼
Si aquí lo tienes todo
如果你已經擁有一切
Un millón de besos
有美滿的愛情
Un corazón bañado en oro
卻還有一顆對金錢欲求不滿的心
Y si algún día te fueras
如果有一天你離去
Dime, ¿ qué hago con esto?
告訴我，你該怎麼辦
Es solo para ti
這麼問只是為你
No quiero buscarle un repuesto
我不想得知答案
Dinero tiene cualquiera
金錢易得
Pero amor no
真愛難覓
La casa que tu quisieras
為了圓你所想我願竭盡全力
Pero esta no
但唯家財萬貫我無能為力
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
夢裡開私人飛機帶你環遊天際
No hay con qué comprarlo
醒來我身無分文發現這不切實際
Pero hay con quién disfrutarlo
或許另有他人能圓此夢還與你寸步不離
Dinero tiene cualquiera
金錢易得
Pero amor no
真愛難覓
La casa que tu quisieras
為了圓你所想我願竭盡全力
Pero esta no
但唯家財萬貫我無能為力
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
夢裡開私人飛機帶你環遊天際
No hay con qué comprarlo
醒來我身無分文發現這不切實際
Pero hay con quién disfrutarlo
或許另有他人能圓此夢還與你寸步不離
Seguro te vestiría
毋庸置疑
Gucci y Prada casi todos los días
我幾乎每天都想用古馳和普拉達裝扮你
Visitaríamos la joyería
一同遊走在珠寶店裡
Baby, todos los días
寶貝，每一天
Promete que serás mía
答應我你會成為我的
Si dice que si yo empeñaría
若是她問我能否為她傾家蕩產
Lo que sea por el momento
此時此刻在所不惜
Ya no tienes que pedir descuento
你大可不必剁手隨心所欲
A tu nombre todos los apartamentos
所有房產皆歸你名下
Esto es lo que siento
這就是我此刻的感受
No tengo pero prometo, baby
我一無所有但我承諾，寶貝
Dártelo todo
我會將一切都給你
Por el momento disfrutemos la luna
此時此刻讓我們享受月色
Que es mi única fortuna
它是我唯一的財富
Quiero dártelo todo
我想將一切都給你
Por el momento te regalo este cielo
此時此刻我送你這片天空
Que es lo poco que tengo, baby
這是我僅有的了，寶貝
Dinero tiene cualquiera
金錢易得
Pero amor no
真愛難覓
La casa que tu quisieras
為了圓你所想我願竭盡全力
Pero esta no
但唯家財萬貫我無能為力
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
夢裡開私人飛機帶你環遊天際
No hay con qué comprarlo
醒來我身無分文發現這不切實際
Pero hay con quién disfrutarlo
或許另有他人能圓此夢還與你寸步不離
Dinero tiene cualquiera
金錢易得
Pero amor no
真愛難覓
La casa que tu quisieras
為了圓你所想我願竭盡全力
Pero esta no
但唯家財萬貫我無能為力
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
夢裡開私人飛機帶你環遊天際
No hay con qué comprarlo
醒來我身無分文發現這不切實際
Pero hay con quién disfrutarlo
或許另有他人能圓此夢還與你寸步不離
|
|
