|
|
- Ink Waruntorn ดีใจด้วยนะ (Glad) 歌詞
- Ink Waruntorn
- ไม่คิดว่าจะได้พบ ไม่นึกว่าจะเจอ
沒想到會遇見沒想到會見到
เธอกับเขาที่ดูช่างเข้ากันเหลือเกิน
遇見看起來如此相配的你和她
ไม่รู้ ว่าควรไปทัก หรือว่าฉันไม่ควรเข้าไป
不知道是該去打招呼還是我不應該去走近你們
เพราะวันนี้ฉันและเธอไม่เหมือนเดิม
因為如今我和你已不同以往
คำว่ารักที่สองเราเคยมีวันนั้น
我們兩個人在往日曾擁有過的愛情
แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยความเสียใจ
但最後終究還是以傷心難過收束
และวันนี้ที่ต่างระหว่างฉันและเธอ
而如今我和你之間的不同
คือเธอได้พบเจอคนที่ดี
就是你已經遇見了好的人
ดีใจด้วย นะ ที่เธอเริ่มต้นใหม่สักที
真替你高興你有了新的開始
ดีใจด้วยนะ ที่พบเจอความสุขสักที
真替你高興你遇見了屬於自己的幸福
ต่างกันกับฉัน ที่ยังคงจมอยู่
不像我還沉浸在過去
เหมือนว่ายังมีเธออยู่
彷彿還有你在我的身旁
ฉันต้องการจะลืมมัน
我應該去忘記的
เหมือนที่เธอลืมฉันวันนี้
就像你如今忘記了我一樣
ฉันได้ลองตามหา
我試著去尋找
ฉันพยายาม เปิด รับให้ใครสักคนได้เข้ามา
我努力打開自己的心門讓他人得以進入
แต่ฉันก็ยังไม่พบ ฉันยังไม่เจอ
但我還是沒能遇見沒能碰到
คนที่เข้าใจฉันได้ทุกอย่างเหมือนเธอ
那個能像你一樣明白我所有的人
คำว่ารักที่สองเราเคยมีวันนั้น
我們兩個人在往日曾擁有過的愛情
แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยความเสียใจ
但最後終究還是以傷心難過收束
และวันนี้ที่ต่างระหว่างฉันและเธอ
而如今我和你之間的不同
คือ เธอได้พบเจอคนที่ดี
就是你已經遇見了好的人
ดีใจด้วยนะ ที่เธอเริ่มต้นใหม่สักที
真替你高興你有了新的開始
ดีใจด้วยนะ ที่พบเจอความสุขสักที
真替你高興你遇見了屬於自己的幸福
ต่างกันกับฉันที่ยังคงจมอยู่
不像我還沉浸在過去
เหมือนว่ายังมี เธออยู่
彷彿還有你在我的身旁
ฉันต้องการจะลืมมัน
我應該去忘記的
เหมือนที่เธอลืมฉัน
就像你忘記了我一樣
แต่ถ้าวันไหนที่ฉันนั้นได้เริ่มต้นใหม่
但如果哪一天我有了新的開始
อยากให้เธอยินดีกับฉันเมื่อได้เจอ
當我們遇見時想讓你祝福我
แต่แค่วันนี้มันยังไม่ถึงวันของฉัน
但只是如今還沒有迎來我的那一天
ดีใจด้วยนะ ที่เธอเริ่มต้นใหม่สักที
真替你高興你有了新的開始
ดีใจด้วยนะ ที่พบเจอความสุขสักที
真替你高興你遇見了屬於自己的幸福
ต่างกันกับฉันที่ยังคงจมอยู่
不像我還沉浸在過去
เหมือนว่ายังมีเธออยู่
彷彿還有你在我的身旁
ฉันต้องการจะลืมมันได้สักที
我應該去忘記的
อยากจะมีวันที่ได้เริ่มต้นใหม่สักที
想要有那麼一天我能有新的開始
อยากจะมีวันที่พบเจอความสุขอย่างเธอสักที
想要有那麼一天我能像你一樣遇見我的幸福
ติดที่ฉันนั้นยังคงจม อยู่
只是我還沉浸在過去
เหมือนว่ายังมีเธออยู่
彷彿還有你在我的身旁
ฉันไม่พร้อมจะลืมเธอ
我還沒準備好去忘記你
เหมือนที่เธอลืมฉัน วันนี้
像你忘記了我一樣去忘記你
|
|
|
|
