- Jim Croce Walkin' Back to Georgia 歌詞
- Jim Croce
- I'm walkin' back to Georgia
我在回佐治亞的路上
And I hope she will take me back
希望她還能接受我
Nothin' in my pockets
我身無分文
And all I own is upon my back
身上背著全部家當
But she's the girl who said she loved me
她曾說愛我
On that hot dusty Macon road
在熾熱塵飛的梅肯路上
And if she's still around
如果她仍在等我
I'm gonna settle down
我將不再離去
With that hard lovin' Georgia girl
我深愛著那個佐治亞女孩
I'm walkin' back to Georgia
我在回佐治亞的路上
She's the only one who knows
唯有她知道
How it feels when you lose a dream
夢想破滅的滋味
And how it feels when you dream alone
以及孤枕難眠的感覺
But she's the girl who said she loved me
她曾說過愛我
On that hot dusty Macon road
在熾熱塵飛的梅肯路上
And if she still around
如果她仍在等我
I'm gonna settle down with that hot lovin' Georgia girl
我將不再離開我深愛的佐治亞姑娘
Georgia can't hear me calling
佐治亞聽不到的我的呼喊
I'll be home in just a while
我很快就到家了
And if I had to I'd be crawlin'
即使要艱難的爬回
Just to share another mornin' smile
也要與她分享晨曦的微笑
But you're the girl who said you loved me
你曾說過愛我
On that hot dusty long ago
在熾熱的那天
And if you're still around
如果你仍在等我
I'm gonna settle down
我將不再離開
With you my hard lovin' Georgia girl...because
我深愛著那個佐治亞姑娘，因為
I'm walkin' back to Georgia
我在回佐治亞的路上
And I hope she will take me back
多希望她還能接納我
Nothin' in my pockets
我身無分文
And all I own is upon my back
背著全部家當
But she's the girl who said she loved me
但她曾說過愛我
On that hot dusty Macon road
在熾熱塵飛的梅肯路上
And if she still around
如果她仍在等我
I'm gonna settle down with that hot lovin' Georgia girl
我將不再離開我深愛的佐治亞姑娘
|
|
