- ayokay dear Luca 歌詞
- ayokay
- Dear Luca
親愛的 Luca
How's it been six years running?
六年來你過得怎樣？
Away from the girl I knew
遙遠的愛著的那個女孩
At least who I thought you were
至少我知道你是誰
Dear Luca
親愛的Luca
Maybe I got it all wrong
也許是我搞錯了
Maybe you were meant to stay
也許你會留下來
Maybe you were happy that way
也許你會很開心
'Cause I remember when you looked at me
因為我記得你看著我的時候
And everything else blurred out
眼神迷離
Then I said I follow you
然後我說我跟著你
It's funny how a memory's
多麼美好的回憶
Turning into the enemy now
現在已是過往雲煙
But I still remember you
但我還是不時想起
Oooh girl, I hope you've forgiven me
哦女孩，我希望你已經原諒我了
Oooh girl
哦姑娘
Dear Luca
親愛的Luca
It took me six years to get it
六年實在太長
You can get lost out there
你可能會迷失
But you can get lost right here
但你也可能到這兒
Dear Luca
親愛的Luca
Thought I always knew what you wanted
我一直以為我知道你的想法
It wasn't my place to say
這不是我該說的
It ended up a different way
結果不同
Now I rememmber when I moved away
我還記得我離開的時候
And you were so angry at me
你是多么生氣
I wonder if you get it now
回憶總是有趣
It's funny how your memory
把我變成敵人
Turns me to the enemy
你現在感覺如何？
How do you feel about it now?
哦女孩，我希望你已經原諒我了
Oooh girl, I hope you've forgiven me
哦女孩，我希望你也能原諒自己
Oooh girl, I hope you've forgiven you too
我真正想說的是
What I'm really trying to say
我喜歡你能生活得更好
Is I hope you're in a better place now
我喜歡你也這麼想
And I hope that you can say the same
對我也是
About me too
我知道改變了許多
And I know that so much changed
但有時我們還是一樣
But in a way we're still juste the same
我試圖用六年忘記你
I spent the last six years trying to replace you
哦女孩，我希望你已經原諒我了
Oooh girl, I hope you've forgiven me
哦女孩，我希望你也能原諒自己
Oooh girl, I hope you've forgiven you too
哦女孩，我希望你已經原諒我了
Oooh girl, I hope you've forgiven me
哦女孩，我希望你已經忘記我了
Oooh girl, I hope you forget about me
我想知道你現在還會不會記起我
|
|
