|
|
- 오래된 사진 (아름다운 날들 Part.2) (Feat.딥플로우) (Remastering ver.) 歌詞 張慧珍
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 張慧珍 오래된 사진 (아름다운 날들 Part.2) (Feat.딥플로우) (Remastering ver.) 歌詞
- 張慧珍
- 오래된사진을꺼내
拿出以前的照片
어린내얼굴을어루만져
輕撫我兒時的臉龐
멀어졌던기억을더듬어
找尋著漸行漸遠的回憶
문득피어오른그대옅은향기
突然傳來你淡淡的清香
어렴풋이남겨진
依稀留下的
아련한속삭임에
模糊的耳語
벅차오르네여태껏
記憶在此刻湧現
먼발치에두고있었던
遠遠存放的往昔
지난날들이소나기처럼내리고
彷若陣雨一般落下
나는젖어드네
我被浸濕
그아득하던꿈들과
那遠去的夢
떠나버린그대그립던마음
離開的你還有想念的心
손에닿을것같은데
彷彿手能觸碰到一樣
다시올수있을까
還會再次回來嗎
한순간만이라도
即使只是一瞬間
거짓말처럼시간을돌려도
即使像謊言一樣倒轉時間
같을수가있을까
還會相同嗎
그때의내가돼도
即使我變回那時候的我
어쩌면모두그대로그대로
也許一切都一如從前
정말우리 는아름다웠던가
我們曾經那麼美好嗎
그저그시절내가그리운걸까
只有我懷念那個時節嗎
많은것이변해있네
很多事情都變了
나의사람도사랑 도
你的愛情也是
어느새저멀리에
不知不覺停在了那遠處
멈춰서있네날향해
好像在朝我
손짓하는것만같아서
比著手勢一樣
한번만그댈만나볼수있다면
如果能夠和你見一次
잔상처럼떠다니는기억
如破舊的像般逝去的回憶
잔잔했던삶은다시금
曾經風平浪靜的人生里
심장이뛰어
心臟再次跳動
그때는왜이소중한것들을
為什麼你不知道
알지못했나
這些珍貴的東西呢
순수 하던니가생각나
想起了純真的你
그리고못된나
還有無能為力的我
시계를반대로
沒有勇氣
돌려놓을용긴없어
扭轉時間
그저오늘을간직하려해
只能珍藏今天
몇년지나서분명지금을
幾年過去也許
또그리워할지모름에
也會懷念今日
우린늘어 제와의
我們總是在
작별인사를거르네
和昨日告別
다시올수있을까
還會再次回來嗎
한순간만이라도
即使只是一瞬間
거짓말처럼시간을돌려도
即使像謊言一樣倒轉時間
같을수가있을까
還會相同嗎
그때의내가돼도
即使我變回那時候的我
어쩌면모두그대로그대로
也許一切都一如從前
오랜시간동안잊고있었던마음
長時間以來遺忘的內心
돌아가고싶지만
雖然想要回去
이순간도그립 겠지그언젠간
但總有一天也會懷念這一瞬間
다시올수있을까
還會再次回來嗎
한순간만이라도
即使只是一瞬間
거짓말처럼시간을돌려도
即使像謊言一樣倒轉時間
같을수가있을까
還會相同嗎
그때의내가돼도
即使我變回那時候的我
어쩌면모두그대로그대로
也許一切都一如從前
그대로그대로
一如從前
그대로그대로
一如從前
|
|
|
|
