|
|
- P霜卿 W-B-X～W-Boiled Extreme～ 歌詞
- Mr.mo P霜卿
W-B-X～W-Boiled Extreme～
翻唱：P霜卿×Mr.mo
原唱：上木彩矢×TAKUYA
後期：賊恩
W-B-X Crime and the city
また誰かが突然ドアをたたく【又是何人突然輕叩門扉】
事件の予感Welcome to Windy city【攜來案件的徵兆歡迎造訪風都】
この街には涙は似合わないぜ【這個城市與淚水並不合拍】
闇に潛むKeyword 見つけ出そう【所以來搜尋吧潛藏在黑暗中的關鍵詞】
1人では屆かない夢【隻身一人無法觸及的夢想】
（検索する無限のアーカイブ）〖搜索無限的檔案〗
（記憶という海へとDive）〖潛入記憶的深海〗
君となら葉えられるHalf×Half【若是與你則必定可以實現Half×Half】
（ダブルボイルドエクストリーム！）〖Double boiled extreme!〗
W-B-X
2人のBody&Soul ひとつに【你我二人彼此身心融為一體】
（他に無いさOnly つまり相乗り）〖世上再無他人唯有你能與我同行這一程〗
W-B-X
最高のパートナー出逢う時【與最佳拍檔邂逅之時】
奇跡おこる(So We can make it) 【奇蹟將會降臨】〖我們無所不能〗
W（ダブル）を捜せ【出發尋找W(Double)吧！ 〗
W-B-X Crime and the city
都會のカオス危険な薫り誘う【混沌都市散發著誘人的危險香氣】
嵐が來るWelcome to Windy city【暴風雨即將來臨歡迎造訪風都】
渋滯してるNewsやウソをすり抜け【穿越層層淤堵的新聞與謊言】
隠されてるKeyword 見つけ出そう【來搜尋吧潛藏在不知何處的關鍵詞】
信じ合う力はいつか【這份彼此信賴的力量】
（ハーフなまま2人で究極）〖兩人各自獻出一半合為一體便是登峰造極〗
（2wayから繰り出すSkill）〖來嚐嚐兩面出招的技巧〗
きっとこの街を救うTrust×Trust【終有一日將會拯救這個城市Trust×Trust】
（ダブルボイルドエクストリーム！）〖Double boiled extreme!〗
W-B-X
運命のBody&Soul ひとつに【命中註定你我身心融為一體】
（他はダメさOnly つまり君1人）〖世上再無他人唯有你能與我組成最佳拍檔〗
W-B-X
最高のケミストリー始まった【最強的化學反應由此開啟】
話題さらう(So We can make it) 【拿下話題焦點】〖我們無所不能〗
W（ダブル）を捜せ【出發尋找W(Double)吧！ 〗
そこに人がいなくちゃ【若無人們來去】
街は空虛な箱さ【城市不過只是空虛的箱盒】
僕らを繋いだ風を【所以這股將我們緊緊相連的風〗
止めたくない！ 【決不願它停息！ 〗
W-B-X
2人のBody&Soul ひとつに【你我二人彼此身心融為一體】
（他に無いさOnly つまり相乗り）〖世上再無他人唯有你能與我同行這一程〗
W-B-X
最高のパートナー出逢う時【與最佳拍檔邂逅之時】
奇跡おこる(So We can make it) 【奇蹟將會降臨】〖我們無所不能〗
Were ダブル！ 【我們正是W(Double)！ 〗
W-B-X
運命のBody&Soul ひとつに【命中註定 你我身心融為一體】
（他はダメさOnly つまり君1人）〖世上再無他人唯有你能與我組成最佳拍檔〗
W-B-X
最高のケミストリー始まった【最強的化學反應由此開啟】
話題さらう(So We can make it) 【拿下話題焦點】〖我們無所不能〗
W（ダブル）を捜せ【出發尋找W(Double)吧！ 〗
W-B-X Crime and the city
W-B-X Crime and the city
|
|
|
|
