- The Beatles Chains 歌詞
- The Beatles
- Chains, my baby's got me locked up in chains
枷鎖啊我的寶貝將我緊緊鎖住
And they ain't the kind that you can see
這不是你能洞悉明察的
Who, these chains of love got a hold on me, yeah
這些愛的枷鎖將我團團圍住耶
Chains, well, I can't break away from these chains
枷鎖啊好吧我無法從這些枷鎖中掙脫
Can't run around 'cause I'm not free
也無法轉頭逃跑因為我並不自由
Who, these chains of love won't let me be , yeah
這些愛的枷鎖不會放過我的耶
I wanna tell you pretty baby
美麗的人兒我想告訴你啊
I think you're fine
我覺得你很美
I'd like to love you
我愛你啊
But darling, I'm imprisoned by these chains
但親愛的我囚困在這些枷鎖之下
My baby's got me locked up in chains
我的寶貝將我緊緊鎖住
And they ain't the kind that you can see
這不是你能洞悉明察的
Who, these chains of love got a hold on me, yeah
這些愛的枷鎖將我團團圍住耶
Please believe me when I tell you
Your lips so sweet I'd like to kiss them
請相信我對你說的一字一句
But I can't break away from all of these chains
你的嘴唇如此甜蜜我好想親吻它
My baby's got me locked up in chains
但我無法從這些枷鎖中掙脫
And they ain't the kind that you can see
我的寶貝將我緊緊鎖住
Who, these chains of love got a hold on me, yeah
這不是你能洞悉明察的
Chains, chains of love
這些愛的枷鎖將我團團圍住耶
Chains of love…
枷鎖啊愛的枷鎖
|
|
