- The Weeknd Call Out My Name 歌詞
- The Weeknd
- We found each other
我們遇見彼此
I helped you out of a broken place
我帶你逃離心碎之地
You gave me comfort
你讓我感到安慰
But falling for you was my mistake
但是我心沉淪於你這是我的錯
I put you on top, I put you on top
我將你放在我心頭無可取代
I claimed you so proud and openly
我對你敞開心扉坦言我對你的愛
And when times were rough, when times were rough
即使眼下時刻艱難即使眼下阻礙重重
I made sure I held you close to me
我也一定會緊緊抱住你將你守護
So call out my name (call out my name)
所以就呼喚我的名字（呼喚我的名字）
Call out my name when I miss you
呼喚我的名字在我思念你的時候
So gently, I want you to stay (I want you to stay)
輕柔地吐露我希望你可以留下（留在我身邊）
I want you to stay even though you dont want me
我希望你可以留下即使你並不渴望著我
Girl, why cant you wait (why cant you wait me)
女孩為何你不願再等待（再為我等待一下）
Girl, why cant you wait until I fall out of love
女孩為何你不能夠再等待一下直到我不再愛你
Wont you call out my name (call out my name)
你不願呼喚我的名字（呼喚我的名字）
Girl, call out my name and Ill be on my way
女孩只要你呼喚我的名字我就會轉身離開
Ill be on my--
我就會轉身
I said I dont feel nothing, baby, but I lied
我說我對你沒有感覺但是那不過我的謊言
I almost caught a piece of myself for your life
我的心中已然有一部分歸屬於你
Guess I was just another pitstop
我想我也只是你生命中短暫停留之處
Til you made up your mind
直到你下定決心離去
You just wasted my time
為你我荒廢了時光
Youre on top
只為將你放在心尖
I put you on top
將你放在心中第一的席位
I claimed you so proud and openly, babe
我對你敞開心扉坦言我對你的愛
And when times were rough, when times were rough
即使眼下時刻艱難即使眼下阻礙重重
I made sure I held you close to me
我也一定會緊緊抱住你將你守護
Socall out my name (call out my name baby)
所以就呼喚我的名字（呼喚我的名字）
So call out my name when I miss you
呼喚我的名字在我思念你的時候
So gently, I want you to stay (I want you to stay)
輕柔地吐露我希望你可以留下（留在我身邊）
I want you to stay even though you dont want me
我希望你可以留下即使你並不渴望著我
Girl, why cant you wait (Girl, why cant you wait until I)
女孩為何你不願再等待（再為我等待一下直到我）
Girl, why cant you wait until I fall out of love
女孩為何你不能夠再等待一下直到我不再愛你
Baby call out my name
女孩只要你呼喚我的名字
Say, call out my name baby
女孩只要你呼喚我的名字
Girl, call out my name and Ill be on my way girl
女孩只要你呼喚我的名字我就會轉身離開
Ill be on my--
我就會轉身
On my way
轉身離開你
On my way
放下對你的愛
On my way
轉身離去
On my way
不再回頭
On my way
轉身離去
On my way
不再猶豫
On my way
轉身離去
On my way
不再留戀
On my way
轉身離去
On my way
不再遲疑
On my way
轉身離去
|
|
