|
|
- cash machine (remix) [feat. Dillon Francis & grandson] 歌詞 Grandson
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Grandson cash machine (remix) [feat. Dillon Francis & grandson] 歌詞
- Grandson
- Shiny like a limousine
如豪華轎車一樣耀眼奪目
Youre spending like a cash machine
你如自動提款機花錢助興
Smile show your golden teeth
露出你的滿口金牙微笑著
Thats how you cover up your cavities
你就是那樣掩蓋你的蛀洞
Youre glowing like a diamond ring
你如一顆鑽戒般閃閃發光
I saw you bought some other things
我目睹到你買了別的物件
Youre spending like a cash machine
你如自動提款機肆意揮霍
To cover up your insecurities
只為偽飾你靈魂的不安感
Dont front no need
不要驚惶逃離，沒有必要
When is it enough
這事情什麼時候才能足夠
How bad do you need that stuff
你到底是有多需要這東西
Whats it all for
這樣做的種種都是為什麼
Whys it seem like you still want more
為何看起來你仍想要更多
When is it enough
這什麼時候才會讓你滿足
Turns out you dont need that stuff
結果是你根本不需要這些
Youre glowing like a
你的閃耀只是金玉其外罷
Whats it all for
你做的這一切都為了什麼
Shiny like a cash machine
如現鈔流水線般引人注目
Deep down Im trying to cover up this tragedy
內心我努力隱藏這場悲劇
I thought that getting the bag was all I need
我想有金錢是需要的所有
But then it finally caught up to me
但那念頭突然讓我意識到
Im not as happy as I seem
我並不是表面上那樣快樂
I just hit the lot on myself
我只是一直和自己過不去
With the moon liquor pot with whatever
和酒精與什麼別的作伴著
No kidding but its a tough pill to swallow
沒開玩笑不過這難以下嚥
When youll be advised
在你將被建議訓誡的時候
Everything you ever wanted is harder
你曾渴望的一切都更困難
I dont care to much for money it wont buy me love
我不太關心錢我買不來愛
Beautiful is ugly when you come down from the gods
當你下到凡間時美即是醜
And you ask
而疑惑的你對著我問起來
When is it enough
這事情什麼時候才能足夠
How bad do you need that stuff
你到底是有多需要這東西
Whats it all for
這樣做的種種都是為什麼
Whys it seem like you still want more
為何看起來你仍想要更多
When is it enough
這什麼時候才會讓你滿意
Turns out you dont need that stuff
真相是你根本不需要這些
Youre glowing like a
你的閃耀只是華而不實罷
Whats it all for
你做的這一切都為了什麼
Shiny like a limousine
如豪華轎車一樣耀眼奪目
Youre spending like a cash machine
你如自動提款機花錢助興
Smile show your golden teeth
露出你的滿口金牙微笑著
Thats how you cover up your cavities
你那樣掩蓋你內在的空虛
Youre not fooling us all
你並不會愚弄我們所有人
|
|
|
|
