- Lick-G This Is Ma Way 歌詞
- Lick-G
又睡過頭了沒有用的iPhone
またしても寢坊使えねえなiPhone
鬧鐘聲吵死了響徹後憂傷充斥了我的家
うるせえアラーム音鳴り響く憂鬱なmy home
Bad morning, (yeah) good treeをrollin' (yeah)
對我來說這個早晨與常無異
俺にとってこの朝はいつも通り(yeah)
可如果人生是長途旅行的話這也太長了吧
もし人生が長旅ならこれは長すぎるbad trip
無法醒來的噩夢也不過是被不安纏上
醒めない悪夢ただ不安が取り巻く
左手邊是荒無人煙的地區孤單纏繞著我
左手にはbackwoods 寂しさごと一人で巻く
喂喂客氣點吧
ねえのさお構い
Yeah, I'm puffin' all the time
Bull****t問題外Yeah, I'm cruzin'
知道明天什麼的嗎還想著高飛
明日なんて知るかまだまだ飛びたい
激烈的高低貴賤在那個方面阿諛奉承
激しいlow and high その方が調子がいい
慈愛和友人墜入愛網又變得沒錢了
慈愛・友人fall in love また金なくなる
但是不會放棄重蹈覆轍因為無論哪個都很牛掰不是麼？
でも全然懲りない だっていずれballin, right？
“那樣的事情都不知道嗎？”
'We can buy ****, we can't buy hope'
不我雖然知道
'そんなことも知らないの？ '
但我已經不想放棄了哦
いや知ってるけど
俺はもうやめられる気がしないよ
只懷有快樂主義是做不到的
I just do it , high lifeがmy style
那般的我如此愚昧
快楽主義それしか無理
應該從此處掙扎逃脫
そんな俺はfoolish
勸說道“首先不要那麼焦躁”
この場所から抜け出せるはず
“正因為對手是自己所以不會輸對吧？”
言い聞かせる'焦るなよまず'
可在那之前你要有理想啊
'自分だけには負けるなよな？ '
その先に理想があんだ
不能向右看齊
從1到10 由自己築成
So this is ma ma ma ma ma way
右ならえじゃダメ
每天只需填埋討厭的事情
1から10, 10まで自分で築き上げる
與負連鎖反應鏈相關的奴隸
Ma ma ma ma ma way
僅被當作笑話罷了
與瑰麗色的人生無緣
イヤな出來事だけで埋まるday
但那樣的傢伙在音樂上瞄準什麼的卻沒失敗過
負の連鎖のchain繋がれた奴隷
為了我仍然是我最後殘留下我的方式
笑いものにされてばかりで
連同艱辛、缺點、悲傷也都能夠成為武器
バラ色の人生なんかとは無縁
那般只為盈利性的音樂我知道的就這麼多
でもそんなやつが音楽で上狙えるなんてあまりにfair
俺が俺である為最後に殘されたma way
確實還在活著但可能只是作為奴隸般苟延殘喘
辛み弱み悲しみすら武器にできる
可是啊“在這里活下去” 能有幾個傢伙可以這樣斷言？
そんな都合の良い音楽これぐらいしか知らねえ
人生的話只有一條無路之路
This is the life I choose, yeah
確かにイキってるだけの奴なのかも知れん
切勿相信我的靈魂與風格
だけどさ'ここで生きれる'って何人のやつらが言い切れる？
我最好的工作它能夠改變狀況
人生なら一回きり道無き道this is how I'm livin'
我的生活真的太微不足道只能呼出嘆息了
Little bit of moneyと女の****
My soulとmy flowを信じ切ろう
偶爾舉辦的生日派對一年一次的祝福
変えれる狀況最高なmy job
但大家都對結局不感興趣所以我沒有叫你
現如今全國的派對叫我來
俺のlifeマジでツイてねえつくのはため息だけ
全國正在直播多麼有趣啊現實如此難以捉摸
思い出話ならば有りっ丈yeah, back in the days
たまにやってた誕生日會一年に一回のお祝い
不能向右看齊
でもみんなは結局興味ないから俺は呼ばらねえ
從1到10 由自己築成
今になってはこの俺全國のpartyに呼ばれ
津々浦々ライブしてる面白いなlife is so strange
在此之上不需要糟糕的一天什麼的
So this is ma ma ma ma ma way
“好想就這樣一直玩下去啊”週六晚上如此感慨
右ならえじゃダメ
除了清晨之時哈欠有點難以忍受
1から10, 10まで自分で築き上げる
Ma ma ma ma ma way
平日的女人啊謝謝你們我需要離開了
I hang out just with mymen'**** fake friends'だぜ
不能向右看齊
これ以上はbad dayなんか要らねえ
從1到10 由自己築成
'ずっとこのまま遊んでいたい'と嘆き出すsaturday night
朝の別れ際あくびがちっと辛い
全てのモン俺のfam いつもの**** 俺のfans
いつものhoes ありがとうI need to go
So this is ma ma ma ma ma way
右ならえじゃダメ
1から10, 10まで自分で築き上げる
Ma ma ma ma ma way
|
|
