- Old Man Saxon Breakfast 歌詞
- Old Man Saxon
- Kick it!
戒掉！
Ba bum bum bum
邦邦邦邦
Ba bum bum bum
邦邦邦邦
Ba bum bum bum
邦邦邦邦
Mac addict pursuing a tax bracket
癮君子老兄跪求低階稅率等級
Half-ass it, never be that static
但半途而廢，從未那麼停滯又頹廢
Back braggin' like look at all the hoes you got
向身後吹噓自己身邊有多少女人
Then hash tag it it's magic ya' fat bastard
然後#標記它，對你們這些富得流油的肥混球可真是個魔法
I rap on the track plastered nastily countin' faster
我醉醺醺地跟緊音軌說唱，討人嫌地加快數錢/節拍
Relaxin', on Mt. Shasta – blunted
在沙士達山上“遲鈍”地休息
See all the chips that these dudes racked up?
看見這些傢伙們攢來的鈔票了嗎？
Guess I gotta' grind a little harder though
看來我應該把自己磨的更“鋒利”
Zippin' up my starter coat
再拉上Starter大衣的拉鍊
Like where you niggas trying to go?
你們這些人又還想去哪呢？
Cause I'm sick of this
我對此感到厭倦
Lollygagging, hey I'm trying to be meticulous
無所事事浪費光陰，我想更加謹慎細心
Y'all live life where the mission is
你們都過著有目標的生活
I don't know what the specifics is
我不知道它們確切來說是什麼
But, I know I gotta' get this – so
但是我清楚我一定要努力達成，所以
Lord, give me a sign
主啊，給我一點啟示
So, I can relax tonight
我今夜才能安息
So, I can relax tonight
我今晚才能安眠
What's with all the pain?
和那些痛苦隨之而來的是什麼？
Is it in vain?
會是徒勞無功嗎
So, I can relax tonight?
所以，我今夜能安息否？
So, I can relax
所以我可以好好放鬆
Kick on back
好好放鬆，更加振作
Get paid for these raps
從這些說唱歌曲中取得收入
He looks shady, in fact
看上去很是可疑鬼祟/很像Eminem
Probably parading he sacks
可能在遊街炫耀自己的財富
Maybe insane with the yak
也可能被喋喋不休逼瘋
But, I'm the shiniest pearl with that Mercedes and Lacs
但是有了大奔和凱迪拉克我就是最耀眼的明珠
I'm trying to travel the world,eat some Arabian snacks
去環遊世界，吃阿拉伯小吃
And maybe paddle ya' girl
還會毆打你的姑娘
Really? Not much time for nut slime
真的嗎？沒那麼“長”時間用來噴射“粘液”吧
Gotta' bust rhymes and cut lines
趕快寫出更完美的韻，做好簡要說明
**** minds and unwind
腦內有了“幻想”，再去放鬆
Couple of muskets
幾把火槍
Couple of must he keep cussings
還有不少原因他不停地口吐芬芳
Couple of ****-shits to see whose leaves I'm rustlin
'一堆混球來看看我讓誰家的“樹葉”在“沙沙作響”
Baby, where you tryina' go with that ass?
寶貝，這下你想怎麼做呢？
Name is Old Man if you really had to inquire
如果你非問不可，我的名字是Old Man
But I'm trying to melt souls if you want to know my past
如果你想知道我年輕時候的事，那非要融化靈魂不可
Come along with your tag but you really wouldn't last
帶著你的名字一起來，但你真的什麼都不會剩下
All the time I commit
我一直在做壞事
Finally it hits
最終遭了報應
Whoops, there it goes
哦天哪，隨它去吧
Try me again
再在我身上試試看啊
Whoops, now we're grown
哎呀，現在我們都變老了
Then finally it ends
那它終於結束了
Woulda been nice to know if it's exciting to win
本來去得知獲勝使人興奮是多好的事
Instead I'm feeling like
但是我卻希望
Lord , give me a sign
主啊，給我一點啟示
So, I can relax tonight
我今夜才能安息
So, I can relax tonight
我今晚才能安眠
What's with all the pain?
和那些痛苦隨之而來的是什麼？
Is it in vain?
會是徒勞無功嗎
So, I can relax tonight?
所以，我今夜能安息否？
So, I can relax
所以我可以好好放鬆
Kick on back
好好放鬆，更加振作
Stay with it to making these safe digits
與它同在才能設置這些安全密碼
Play pigeons, it's why they made isn't it?
玩玩鴿子遊戲，這才是這遊戲的初衷吧？
Stay ignorant, nigga
裝裝傻，朋友
I'm a grind more
我可是一樁更麻煩的事
Paint pictures and workin' while they fishin
'在他們摸魚的時候畫圖工作
I needed tostay vicious
保持兇殘
You can play with the fools
你可以和傻瓜們一起玩
You see-through, over your eyes is wool
但看明白了，你眼前就是一堆羊毛/灰兒
Garnettin', i'm betting they going back to you wolves
羊毛放入機器碎呢，我賭他們馬上就得回狼肚子裡去了
Ain't setting the direction, Im waiting for fools to move
也沒預設方向，等著傻瓜們自己動
I'mma hit you with that sack shit
準備用麻袋抓捕/用錢袋嗨他們
Not my prerogative but that's how life bottled it
這不是我的特權，而是生活的選擇
I'm trying to hang with a baller bitch
試著和起球器/有大“球”的人一起玩
That wished I had a smaller dick
以致於我希望有個小版的老二
But that's no reason just to call it quits
但是那不是停止幹活的理由
Cuz if I'm all in it, my real niggas will follow it
若我全盤投入，我的真弟兄們會跟從我
And when I'm balling in , we'll develop a different tolerance
並且當我做羊絨球/ “交媾”的時候，我們能有更強的忍耐力
Get a medal for getting all the chicks
為把她們全部拿下而得獎
Push a pedal, they watchin' all us dip, sniff
司機踩下油門，看著我們“淌水”，嗅息芬芳
Whatever the **** they callin ' it
不管他們怎麼叫
Cuz I'll be up there one way or another, but
無論如何我都將登上那裡
I'm gettin' hounded by all of you lil ' bustas
但是我被你們這些混球煩擾
And everybody just only want you to suffer and
每個人都想讓你受苦
And them pills they got control of your mother and
下藥控制你的母親
When you was down and no one wanted to touch ya
但當在低谷時又沒人願接觸你
But Imma prove it to all of you mother****ers but...
我想向你們這些人證明這些
Just the perils of being a brotha
但是當大哥太危險了
Perils of being a G
當暴徒太危險了
|
|
