|
|
- Ca Doan Ngan Khoi Xuất quân 歌詞
- Ca Doan Ngan Khoi
- Ngày bao hùng binh tiến lên
諸雄兵進攻之日
Bờ cõi vang lừng câu quyết chiến
邊疆上響起決戰的話語
Bước oai nghiêm theo tiếng súng đi tung hoành.
步伐威武伴著槍聲縱橫戰場
Quân Việt Nam đi hồn non nước xây thành.
越南軍隊前進建成山河魂
Đi là đi Quyết chiến
前去打決戰
Đi là đi Quyết thắng
出征便決勝
Đi là mang Linh hồn Non Sông.
背負著山河靈魂出征
Đi là đi Quyết chiến
前去打決戰
Đi là đi Quyết thắng
出征便決勝
Bước lên đây Hồn Việt Nam.
越南魂腳步踏上這裡
Kèn vang theo tiếng chân đang rồn rập xa xa
號角聲伴隨著急急遠去的腳步聲
Tiếng gào thiết tha.
呼聲急切
Ngàn lời chính khí đưa
正氣的話語帶領著我們
Ầm ầm tiếng thét hoà
高聲呼喊和平
Rầm rầm tiếng súng sa trường xa.
遠處的沙場槍聲震天
Hồn say khi máu xương rơi tràn ngập biên khu
靈魂沉醉在鮮血灑滿邊疆之時
Oán thù khắp nơi .
充滿著刻骨仇恨
Từng bụi lốc cuốn rơi
一切塵埃落地
Từng Ngọn Thép sáng ngời
所有武器鋥光瓦亮
Một đường kiếm thép oai hùng đưa.
威武的鋼劍帶領著我們
Ngày bao hùng binh tiến lên
諸雄兵進攻之日
Bờ cõi vang lừng câu quyết chiến
邊疆上響起決戰的話語
Bước oai nghiêm theo tiếng súng đi tung hoành.
步伐威武伴著槍聲縱橫戰場
Quân Việt Nam đi hồn non nước xây thành.
越南軍隊前進建成山河魂
Đi là đi chiến đấu
出發去戰鬥
Đi là đi chiến thắng
出征打勝仗
Đi là mang mối thù thiên thu.
背負著千秋仇恨出征
Đi là đi chiến đấu
出發去戰鬥
Đi là đi chiến thắng
出征打勝仗
Bước lên đây người Việt Nam.
越南人的步伐踏上這裡
Ngày bao hùng binh tiến lên
諸雄兵進攻之日
Bờ cõi vang lừng câu quyết chiến
邊疆上響起決戰的話語
Bước oai nghiêm theo tiếng súng đi tung hoành.
步伐威武伴著槍聲縱橫戰場
Quân Việt Nam đi hồn non nước xây thành.
越南軍隊前進建成山河魂
Đi là đi Quyết chiến
前去打決戰
Đi là đi Quyết thắng
出征便決勝
Đi là mang Linh hồn Non Sông.
背負著山河靈魂出征
Đi là đi Quyết chiến
前去打決戰
Đi là đi Quyết thắng
出征便決勝
Bước lên đây Hồn Việt Nam.
越南魂腳步踏上這裡
Kèn vang theo tiếng chân đang rồn rập xa xa
號角聲伴隨著急急遠去的腳步聲
Tiếng gào thiết tha.
呼聲急切
Ngàn lời chính khí đưa
正氣的話語帶領著我們
Ầm ầm tiếng thét hoà
高聲呼喊和平
Rầm rầm tiếng súng sa trường xa.
遠處的沙場槍聲震天
Hồn say khi máu xương rơi tràn ngập biên khu
靈魂沉醉在鮮血灑滿邊疆之時
Oán thù khắp nơi.
充滿著刻骨仇恨
Từng bụi lốc cuốn rơi
一切塵埃落地
Từng Ngọn Thép sáng ngời
所有武器鋥光瓦亮
Một đường kiếm thép oai hùng đưa.
威武的鋼劍帶領著我們
Ngày bao hùng binh tiến lên
諸雄兵進攻之日
Bờ cõi vang lừng câu quyết chiến
邊疆上響起決戰的話語
Bước oai nghiêm theo tiếng súng đi tung hoành.
步伐威武伴著槍聲縱橫戰場
Quân Việt Nam đi hồn non nước xây thành.
越南軍隊前進建成山河魂
Đi là đi chiến đấu
出發去戰鬥
Đi là đi chiến thắng
出征打勝仗
Đi là mang mối thù thiên thu.
背負著千秋仇恨出征
Đi là đi chiến đấu
出發去戰鬥
Đi là đi chiến thắng
出征打勝仗
Bước lên đây người Việt Nam.
越南人的步伐踏上這裡
|
|
|
|
