- 李遐怡 PASSING BY(스쳐 간다) 歌詞
- 李遐怡
- 흔들리는그바람소리가
那搖曳不定的風聲
내맘을흔들고스쳐지나간다
動搖了我的心一掠而過
아플만큼아파도
即使痛徹心扉
난 얼마나더아파야
可我還要痛得多深
아무렇지않을수있을까
才能夠變得若無其事呢
아무일도아니라는듯넌
彷彿什麼事都沒發生
그렇게날 스쳐지나가
你就那樣掠過了我
시간지나계절도바뀌고
時間經過季節變換
맘은자꾸만시려오는데
內心變得越來越冰冷
나혼자선 차가워지질못하나봐
看來我無法獨自冷淡下來
넌오늘도날
你今天依然
스쳐간다
掠過了我
스쳐간다
掠過了我
날카로운칼에베이듯
彷彿被鋒利的刀割
그렇게넌날스쳐지나간다
你就那樣掠過了我
흐르는이눈물을
這流淌的淚水
또얼마나더흘려야
又還要流下多少
혼자남은게익숙해질까
才能習慣一個人過呢
아무일도아니라는듯넌
彷彿什麼事都沒發生
그렇게 날스쳐지나가
你就那樣掠過了我
시간지나계절도바뀌고
時間經過季節變換
맘은자꾸만시려오는데
內心變得越來越冰冷
나혼자 선차가워지질못하나봐
看來我無法獨自冷淡下來
넌오늘도날
你今天依然（掠過了我）
나도내맘잘몰라서
我自己都搞不懂自己的心
널몰랐어
所以不懂你
너를힘들게해서
因為讓你感到辛苦
많이아프게해서
因為讓你特別心痛
더미안한마음뿐
只有更加歉疚的心
난고마운마음뿐
我只懷有感激之情
그래이제날떠나면
是的如果現在離開我
다신볼수없지만
雖然再也見不到
너를그리고또그리워할게
我還是會繼續把你思念
아무일도아니라는듯넌
彷彿什麼事都沒發生
그렇게날스쳐지나가
你就那樣掠過了我
너와내가변해버린뒤로
在你和我徹底改變後
내눈물은멈추질못해
我的眼淚無法停止
아직도우린서로를모르나봐
看來我們還是不了解彼此
넌오늘도날
你今天依然
스쳐간다
掠過了我
|
|
