|
|
- 花咲あんな 真実の詩 歌詞
- 花咲あんな
仰望懸於空中的皓月
對你的思念綿延不絕
因為我相信此時
天上に浮かぶ月を見上げて
我們凝視著同樣的夢境
君の事を想い続けた
真實的詩
今も同じ夢を見てる
內心深處裊裊的身影
そう信じてるから
和軟弱的情感交相重疊
若是比現在的我更能抬頭向前
「真実の詩」
好像就能慢慢了解你
試過各種可能總會看見真實
胸の奧で燻ぶる影に
我捎給你的話語裡
弱気な感情を重ねていた
藏著夢與希望藏著閃光的未來
今よりも前向きならば
無論什麼困難只要與你同在
分かる気がする君の事
就能越過它再度前行
幾通りの可能性が何時か真実へと
比起現在還是期盼明天
期盼心中五彩斑斕的未來
私から君に贈る言葉に
無論什麼時候都能相互扶持
夢や希望輝く未來
活在生命的每一個今天
どんな事も君とならば
向著廣闊天空的前方
乗り越えて行けるから
無時無刻不在追尋著自己的夢
穿越歲月不斷流傳
今よりも明日が待ち遠しくて
這夢境的延續總變幻著模樣
胸の奧で色付く未來
總有一天
どんな時も支え合って
定將結下因緣
今を生きてゆける
我捎給你的話語裡
藏著過去和未來
この大空の先を目指して
無論遭遇何事只要與你同在
夢を追いかけてる何時まででも
我便無所畏懼
在你的身旁無論何時都想揚起嘴角
時を超え語り継がれる
送給你的真實之詩
姿形を変えながら
無論身在何時只要我們同在
夢の続き何時かきっと
就能向前邁進
縁を結んでゆく
我捎給你的話語裡
藏著夢與希望藏著閃光的未來
私から君に贈る言葉に
無論什麼困難只要與你同在
過去と未來喜怒哀楽も
就能越過它再度前行
どんな事も君がいれば
比起現在還是期盼明天
何も怖くないから
期盼心中五彩斑斕的未來
無論什麼時候都能相互扶持
すぐ側で何時も笑っていたい
活在生命的每一個今天
君に至る真実の詩
どんな時も二人ならば
前を向いてゆける
私から君に贈る言葉に
夢や希望輝く未來
どんな事も君とならば
乗り越えて行けるから
今よりも明日が待ち遠しくて
胸の奧で色付く未來
どんな時も支え合って
今を生きてゆける
|
|
|
|
