|
|
- cocua 夏空のモノローグ 歌詞
- cocua
夕暮れ放課後に一人
傍晚放學後獨自一人
なんとなく帰りたくなかったから
總覺得不想回去
頬つえついて君のコト
托著腮想你的事情
考えてたら戀しくなったよ
一想就很懷念你
二人たくさん笑って
兩人曾經大笑
たまに喧嘩もしたね
偶爾也會吵架
素直になれなくてごめんね
不能坦率對不起呢
消えないこの夏空モノローグ
不會消失的這個夏空的獨白
君と出會い愛しさをたくさん知った
因與你的相遇懂得了愛
終わらないこの夏空プロローグ
永無止盡的這個夏空的獨白
重ねてく未來へと手と手つないで
與重疊的未來相牽
そばにいて一緒だよずっと二人で
請在我身旁是在一起的一直兩人一起
在寂靜的房間裡獨自一人
靜かな部屋の中一人
失眠之夜仰望夜空
眠れない夜は夜空を見上げて
對著浮起的月亮想你的事情
浮かんだ月に君のこと想っていたら
就會變得想見你
會いたくなったよ
在兩人一起度過的季節
二人過ごした季節が
宣告結束之前
終わりを告げる前に
想傳遞所有的思念
想いのすべてを屆けたい
不會消失的這個夏空的獨白
消えないこの夏空モノローグ
你現在微笑著僅此而已
君がいま微笑んでただそれだけで
永無止盡的這個夏空的獨白
終わらないこの夏空プロローグ
相信永恆的心相連著
永遠を信じてる心つないで
逝去的季節裡兩人重疊的思念
誰也不能破壞
過ぎ去りし季節に二人重ねた想い
再見了這個夏空的獨白
誰も壊せはしない
希望不要忘記延續下去的愛
永無止盡的這個夏空的獨白
サヨナラこの夏空モノローグ
與重疊的未來相牽
続いてく愛しさを忘れないように
一直在一起的與你一起
終わらないこの夏空プロローグ
重ねてく未來へと手と手つないで
そうずっと一緒だよ君と二人で
|
|
|
|
