|
|
- 旺堆彭措 夢尋達娃卓瑪 歌詞
- 旺堆彭措
- ༺ རྨི་ལམ་ནང་དུ་ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ་འཚོལ། ༻
夢尋達娃卓瑪
གཞས་ཚིག འཕྱོངས་རྒྱས་བསོད་དབང་།
作詞：瓊結索旺
གཞས་གདངས། ཀུན་དགའ་ལྷུན་གྲུབ།
作曲：貢嘎倫珠
གཞས་གཏོང་མཁན། དབང་འདུས་ཕུན་ཚོགས།
演唱：旺堆彭措
གངས་རིའི་འདབས་ཀྱི་ཆུ་མིག
雪山流淌著清泉
རྒྱང་རིང་བུ་མོའི་གླུ་སྒྲ་དེ་སྙན་བྱུང་།
遠處飄來甜美的歌聲
ང་ཡི་སེམས་ནང་དུ་དྲན་ཞིང་འཁོར་བ།
讓我思念著你的溫柔
ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲ་ཞིང་སྒོར་ བའི་སྤྱན་མིག་གཉིས།
你那一雙黑亮的眼睛
ཤམ་ཆུའི་འགྲམ་དྲན་བཞིན་དུ།
像極了像極了
དབང་མེད་དུ ་སེམས་པ་ཤོར་སོང་།
新釀的葡萄美酒
ཁྱེད་རང་འཁྲུངས་པ་སྔ་སོང་།
甜青稞釀成了苦酒
ང་རང ་སྐྱེས་པ་ཕྱི་སོང་ཕྱི་སོང་།
快樂往往變成了悲傷
ལས་དང་ལས་འཕྲོ་མེད་པ་ང་གཉིས།
蝶與花的相會總是短暫
དུས་ནམ་ཞིག་ལ་མཇལ་འཛོམས་ལོས་ཡོང་།
你最深愛的天竺葵
རྨི་ལམ་ནང་ཁྱེད་མཇལ་བའི།
在窗前在窗前
སྨོན་ལམ་བུ་ངས་བཏབ།
我的小朱雀
འོ། ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ།
哦達娃卓瑪
ངའི་ཚེ་སྔོན་མའི་ལས་འཕྲོ།
我前世的緣分
ཁྱེད་རང་དྲན་པས་ཡིད་ལ་གདུང་བས་མནར།
思念已讓我無法忍受
དུས་ཚོད་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་བྲལ་མི་འདོད།
時間一刻也彷彿是永久
ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་གསུངས་དང་།
我再不願苦等
ཁྱེད་རང་འཕྱོངས་རྒྱས་ལ་ག་དུས་ལོག་ཕེབས་སམ།
你回瓊結還會回來嗎
གཞས་ཚིག་སྒྲིག་བཟོ། འཕྱོངས ་རྒྱས་བསོད་དབང་།
歌詞製作：瓊結索旺
གངས་རིའི་འདབས་ཀྱི་ཆུ་མིག
雪山流淌的清泉
རྒྱང་རིང་བུ་མོའི་ གླུ་སྒྲ་དེ་སྙན་བྱུང་།
遠處飄來甜美的歌聲
ང་ཡི་སེམས་ནང་དུ་དྲན་ཞིང་འཁོར་བ།
讓我思念著你的溫柔
ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲ་ཞིང་སྒོར་བའི་སྤྱན་མིག་གཉིས།
你那一雙黑亮的眼睛
ཤམ་ཆུའི་འགྲམ་དྲན་བཞིན་དུ།
像極了像極了
དབང་མེད་དུ་སེམས་པ་ཤོར་སོང་།
新釀的葡萄美酒
ཁྱེད་རང་འཁྲུངས་པ་སྔ་སོང་།
甜青稞釀成了苦酒
ང་རང་སྐྱེས་པ་ཕྱི་སོང་ཕྱི་སོང་།
快樂往往變成了悲傷
ལས་དང་ལས་འཕྲོ་མེད ་པ་ང་གཉིས།
蝶與花的相會總是短暫
དུས་ནམ་ཞིག་ལ་མཇལ་འཛོམས་ལོས་ཡོང་།
你最深愛的天竺葵
རྨི་ལམ་ནང་ཁྱེད་མཇལ་བའི།
在窗前在窗前
སྨོན་ལམ་བུ་ངས་བཏབ།
我的小朱雀
འོ། ཟླ་བ ་སྒྲོལ་མ།
哦達娃卓瑪
ངའི་ཚེ་སྔོན་མའི་ལས་འཕྲོ།
我前世的緣分
ཁྱེད་རང་དྲན་པས་ཡིད་ལ་གདུང་བས་མནར།
思念已讓我無法忍受
དུས་ཚོད་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་བྲལ་མི་འདོད།
時間一刻也彷彿是永久
ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་གསུངས་དང་།
我再不願苦等
ཁྱེད་རང་འཕྱོངས་རྒྱས་ལ་ག་དུས་ལོག་ཕེབས་སམ།
你回瓊結還會回來嗎
ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་གསུངས ་དང་།
我再不願苦等
ཁྱེད་རང་འཕྱོངས་རྒྱས་ལ་ག་དུས་ལོག་ཕེབས་སམ།
你回瓊結還會回來嗎
|
|
|
|
