- The Castaways Liar, Liar 歌詞
- The Castaways
- Liar, liar, pants on fire
騙子，騙子，著火的褲子
Your nose is longer than a telephone wire
你那比電話線還長的鼻子
Ask me, baby, why I 'm sad
問我，寶貝，我為什麼心痛
You've been out all night, I know you've been bad
你整晚都在外面，知道你不要臉
Don 't tell me different, know it's a lie
別跟我說別的，要知道那是謊話
Come to me, honey, see how I cry
來殺了(kill)我吧，親愛的，看我哭的跟個傻比一樣
Why must you hurt me, do what you do?
你為什麼要傷害我，只管你行你素
Listen here, girl, can' t you see I love you?
聽著，姑娘，難道你看不見我愛你嗎
Make a little effort, try to be true
努力些，試著做真實的自己
I'll be happy, not so blue
我會很高興，不再那麼憂鬱
騙子，騙子，著火的褲子
Liar, liar, pants on fire
你那比電話線還長的鼻子
Your nose is longer than a telephone wire
如果你繼續告訴我那些屁話
If you keep on tellin' me those lies
還在和其他人約會
Still goin' out with other guys
總有一天我會離開的
There'll come a day I'll be gone
聽我的，不會太久的
Take my advice , won't be long
當那一天到來的時候，不要生氣
沒有你，我還是會很難過
When that day comes, won't be mad
儘管你欺騙我，我還是那麼愛你
Be free of you, but I'll still be sad
如果我讓你離開我，我會悲傷逆流成河的
In spite of your cheatin', still love you so
騙子，騙子，著火的褲子
I'll be unhappy if I let you go
你那比電話線還長的鼻子
Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire
|
|
