- Raman Mahadevan Kholo Kholo 歌詞
- Raman Mahadevan
- Kholo kholo darwaze, Parde karo kinare
打開門拉開窗簾
Khutey se bandhi hai hawa, Mil ke chudao saare
風被阻擋住了讓我們來解放它
Aajao patang leke, Apney hi rang leke
帶上你的風箏帶上你的畫筆
Aasmaan ka shamiyana, Aaj hamein hai sajana
讓我們把天空裝飾得煥然一新
Kyun is kadar hairaan tu
你為什麼這麼擔心？
Mausam ka hai mehmaan tu
你是這裡的貴賓這是大自然的安排
Duniya sajee tere liye
這世界只是為你創造的
Khud ko zara pehchaan tu
挖掘真正的自己認清你是誰
Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太陽光芒四射
Tu hai nadee o bekhabar
你是河流你不知道嗎
Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息翱翔高空
Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你會帶你找到快樂的地方找到真正的自己……
Kyun is kadar hairaan tu
腐敗的氣息讓人哀傷
Mausam ka hai mehmaan tu
新鮮的味道帶來快樂
Baasi zindagi udaasi
就像新鮮出爐的麵包一樣
Taazi hasney ko raazi
生活就像棉花糖
Garma garma saari, Abhi abhi hai utaari
是希望和夢想做成的
Oh zindagi to hain batasha, Meethi meethi si hai aasha
在你的掌心裡
Chakh le rakh le, Hatheli se dhak le ise
品味它的味道儲存它的芳香
Tujh mein agar pyaas hai
如果你的心中一直存有渴望
Baarish ka ghar bhi pass hai
你就會發現在角落裡藏著一片烏雲
Roke tujhe koi kyon bhala
不要讓任何人干涉你的選擇
Sang sang tere aakash hai
你的潛力無窮就像這藍天一樣
Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太陽光芒四射
Tu hai nadee o bekhabar
你是河流你不知道嗎
Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息翱翔高空
Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你會在你找到快樂的地方找到真正的自己……
Khul gaya aasmaan ka rasta dekho khul gaya
看通往天空的道路已經出現了
Mil gaya kho gaya tha jo sitara mil gaya, mil gaya
那顆迷路的小星星被找回來了
Roshan hui saari zameen
世界被星光所填滿
Jagmag hua saara jahaan
宇宙恢復燦爛
Oh udne ko tu aazad hai
你可以自由的翱翔
Bandhan koi ab hai kahan
無拘無束
Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太陽光芒四射
Tu hai nadee o bekhabar
你是河流你不知道嗎
Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息翱翔高空
Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你會在你找到快樂的地方找到真正的自己……
Oh kyun is kadar hairaan tu
腐敗的氣息讓人哀傷
Mausam ka hai mehmaan tu
新鮮的味道帶來快樂
|
|
