- Climb On Your Tears 歌詞 The Paper Kites Aoife O'Donovan
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aoife O'Donovan Climb On Your Tears 歌詞
- The Paper Kites Aoife O'Donovan
- I've been dreaming about you
我一直會夢到你
For a long time in my mind
於我腦海裡很久了
And I've been seeing your face
我一直看向你的面龐
In the light on the hill
在山丘上的微熹中
And I can't help thinking
我忍住不去遊想
It's been a long time now
現在也已很久了
And I've been wondering
我也一直想知道
How you've been
你過得怎麼樣了
Well the last time we spoke
上次我們談話時候
There was a pain in your house
你的家裡出了點麻煩
You said the rain just falls
你說你每天都會
Every day on you
細數雨滴落下來
And I couldn't help you anymore
我雖無法再與你同行
But I can tell you now
但我可以告訴你
You've gotta climb those
你必須超越那些
Heavy tears
看似難以逾越的苦悲
Climb on your tears
過往你的過往
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
繼續你的繼續
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
尋找你的尋找
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
滌蕩你的心隙
Wash all your fears away
洗刷去你所有的恐懼
It's hard when you've got that pain
當你體受痛苦時，我知道很艱難
Like a thorn in your side
就像身中的一根刺
And it's calling out your name
它直呼喚著你的名字
And it burns like a fire
像真火一樣怒煬
Well I can't take it away
我不能將它拿走
It's a shadow in the night
那是暗夜的肅影
But I can tell you
但我可以告訴你
To keep on climbing now
現在繼續就好
Climb on your tears
希冀你的希冀
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
塵封你的塵封
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
快樂你的快樂
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
舒慰你的靈魄
Wash all your fears away
洗刷去你所有的不安
Like a summer sun falls
便像夏日熾陽落覆
And the light just fades away
光芒也漸漸消隱
There's a moon rising high
仍有一輪清月漸起
To keep you on your way
讓你繼續你的步伐
When you're lost in a dream
當你迷失在幻夢中
When you're lost in your head
當你迷失在自己的腦海
That's just the place that you are
你就是這樣的人
And it's the road you're on
這就是你要走的路
There's a time to rest
總有時間休憩
There's a time to move on
是時候向前看了
Climb on your tears
明亮你的明亮
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
黯淡你的黯淡
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
存在你的存在
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
成為自己的自己
Wash all your fears away
洗刷去你所有的恐懼
Climb on your tears
過往你的過往
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
明亮你的明亮
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
希冀你的希冀
Like a ladder to a rose, baby
就像通向玫瑰的梯子，親愛的
Climb on your tears
爬上你的眼淚
Wash all your fears away
洗刷去你所有的恐懼
|
|
