- Son Tung Ấn Nút Nhớ...thả Giấc Mơ 歌詞
- Son Tung
- Ehhh ohhh
Ehhh ohhh
Sinh con ra bằng câu hát ru quen thuộc
養育孩子就像那首熟悉的搖籃曲唱的那樣
Dìu đôi chân mong con lớn khôn
看著他蹣跚學步盼望他能健康成長
(Con lớn khôn, nghe lời mẹ)
乖乖長大，聽媽媽的話
Dù mồ hôi thấm vai chỉ cần thấy con cười
儘管汗濕了背脊只要孩子能開心
Là những âu lo phiền muộn tan trôi
所有的倦意都消失得一干二淨
Ấn nút nhớ thời gian hãy ngưng quay lại
按下時光的按鈕讓一切停下重來
Đổ cơn mưa yêu thương đến đây
把愛的雨降落到這裡
(Mang đến đây, bao nụ cười)
把所有的歡聲笑語，都帶到這裡來
Chà mạnh đi vết chai sạn trên tay mẹ
讓瓶子裡魔法消除媽媽手上的老繭
Thả đi giấc mơ này
放飛這個夢想
(Chắp cánh con tung bay)
展翅高飛
Thả vào mây nhẹ nhàng đưa theo cơn gió
放飛到雲層裡讓它輕輕地跟著風
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Mang ngàn lời ca cất lên
讓這裡的四周都洋溢起歌聲
Đem một tình yêu thiết tha, giúp cha dang đôi tay ôm lấy vai mẹ
帶著一份真誠的愛意，幫助爸爸張開雙手攬住媽媽的肩膀
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Kiên cường vượt qua bão giông
勇敢地越過坎坷
Chỗ dựa bình yên khi hoàng hôn xuống bình minh ấm bên mẹ mãi thôi
夕陽西下的歲月安然在媽媽身上永不下山
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Con nay đã lớn khôn muốn phụ giúp mẹ những việc giản đơn mà
我已經長大了能為媽媽分擔一些簡單的事情
Thu dọn dẹp nhà cửa, giặt giũ quần áo cứ để con no mà
搞衛生，洗衣服都讓我去解決
Con nhận ra một điều là
我意識到一件事
Con không cần nữa những món quà
我不再伸手索取禮物
Đôi tay con giờ đây có thể đảm nhận hết mọi công việc nhỏ trong nhà.
我的手現在可以幫家里分擔小小的事務
Nghe lời mẹ dặn, không làm mẹ tổn thương, không khiến mẹ phải lo
聽媽媽的話不要讓媽媽牽掛不要讓媽媽惦記
Nghe lời mệ dặn, soạn bài vở chu đáo, học chăm ngoan ngày ngày
聽媽媽的話創立目標好好學習天天向上
Ấn nút nhớ,thả giắc mơ, con chìm vào những vần thơ
按下按鈕，放飛夢想，我沉浸在文學裡
Đổ đong đầy, chà hao gầy, ưu phiền trong mẹ tan theo làn mây
灌滿它，不留空隙，讓雲彩般的泡泡填滿媽媽的勞苦
Ấn nút nhớ thời gian hãy ngưng quay lại
按下時光的按鈕讓一切停下重來
Đổ cơn mưa yêu thương đến đây
把愛的雨降落到這裡
(Mang đến đây, bao nụ cười)
把所有的歡聲笑語，都帶到這裡來
Chà mạnh đi vết chai sạn trên tay mẹ
讓瓶子裡魔法消除媽媽手上的老繭
Thả đi giấc mơ này
放飛這個夢想
(Chắp cánh con tung bay)
展翅高飛
Thả vào mây nhẹ nhàng đưa theo cơn gió
放飛到雲層裡讓它輕輕地跟著風
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Mang ngàn lời ca cất lên
讓這裡的四周都洋溢起歌聲
Đem một tình yêu thiết tha, giúp cha dang đôi tay ôm lấy vai mẹ
帶著一份真誠的愛意，幫助爸爸張開雙手攬住媽媽的肩膀
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Kiên cường vượt qua bão giông
勇敢地越過坎坷
Chỗ dựa bình yên khi hoàng hôn xuống bình minh ấm bên mẹ mãi thôi
夕陽西下的歲月安然在媽媽身上永不下山
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Con nay đã lớn khôn muốn phụ giúp mẹ những việc giản đơn mà
我已經長大了能為媽媽分擔一些簡單的事情
Thu dọn dẹp nhà cửa, giặt giũ quần áo cứ để con no mà
搞衛生，洗衣服都讓我去解決
Con nhận ra một điều là
我意識到一件事
Con không cần nữa những món quà
我不再伸手索取禮物
Đôi tay con giờ đây có thể đảm nhận hết mọi công việc nhỏ trong nhà.
我的手現在可以幫家里分擔小小的事務
Nghe lời mẹ dặn, không làm mẹ tổn thương, không khiến mẹ phải lo
聽媽媽的話不要讓媽媽牽掛不要讓媽媽惦記
Nghe lời mệ dặn, soạn bài vở chu đáo, học chăm ngoan ngày ngày
聽媽媽的話創立目標好好學習天天向上
Ấn nút nhớ, thả giắc mơ, con chìm vào những vần thơ
按下按鈕，放飛夢想，我沉浸在文學裡
Đổ đong đầy, chà hao gầy, ưu phiền trong mẹ tan theo làn mây
灌滿它，不留空隙，讓雲彩般的泡泡填滿媽媽的勞苦
Ấn nút nhớ thời gian hãy ngưng quay lại
按下時光的按鈕讓一切停下重來
Đổ cơn mưa yêu thương đến đây
把愛的雨降落到這裡
(Mang đến đây, bao nụ cười)
把所有的歡聲笑語，都帶到這裡來
Chà mạnh đi vết chai sạn trên tay mẹ
讓瓶子裡魔法消除媽媽手上的老繭
Thả đi giấc mơ này
放飛這個夢想
(Chắp cánh con tung bay)
展翅高飛
Thả vào mây nhẹ nhàng đưa theo cơn gió
放飛到雲層裡讓它輕輕地跟著風
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Mang ngàn lời ca cất lên
讓這裡的四周都洋溢起歌聲
Đem một tình yêu thiết tha, giúp cha dang đôi tay ôm lấy vai mẹ
帶著一份真誠的愛意，幫助爸爸張開雙手攬住媽媽的肩膀
Mai này con lớn lên
以後我長大了
Kiên cường vượt qua bão giông
勇敢地越過坎坷
Chỗ dựa bình yên khi hoàng hôn xuống bình minh ấm bên mẹ mãi thôi
夕陽西下的歲月安然在媽媽身上永不下山
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Chỗ dựa bình yên khi hoàng hôn xuống bình minh ấm bên mẹ mãi thôi
夕陽西下的歲月安然在媽媽身上永不下山
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
Uh la la la la la lal a la
啦啦啦啦
|
|
