- nothing,nowhere. Tough Luck 歌詞
- nothing,nowhere.
- I can still smell the smoke
我仍可聞見煙味
In the halls of your home
在你家的大廳裡
Hidden in your dad's cologne
隱藏在你爸的古龍水後
I haven't talked to you in years
我已有多年沒和你說話
But I guess the truth is tough
但我猜到現實是殘酷的
You grow up and you lose touch
你已長大我們失去聯繫
Well it's been a while, been a while
真的已經有一段時間了
Since I saw your face
從我上一次看見你的臉
Or I said your name
或我上一次說你的名字
I've been feeling low, put it all on paper
我情緒低落把一切傾注紙上
All black on, call me zack taylor
一片黑暗裡叫我紮克泰勒吧
I'm lacking cash, writing raps
我沒有現金只好以寫歌為生
Trying to make it work
希望能謀生希望能舒緩情緒
Faking smiles, been while since I haven't hurt
虛偽的微笑自我受傷來已久
What do I do when I can't even feel
當我毫無知覺的時候我做了什麼
Anything now when I try, no deal
當我百般嘗試的時候都不會成功
Rolling round in that subaru
坐在斯巴魯車上我四處閒逛
Like I'm ken block when I'm coming thru
好像我可以隨意停下再啟程
Nah, how the **** could I flex now
不我現在能怎麼恣意的生活
Got 8 bucks in my bank account
我的銀行賬戶裡只有8美元
And it's been awhile since you been around
你在我身邊已經有一陣兒了
And it's been a minute see we used to kick it
我們戒掉它已經有一會兒了
I'm gone
我走之後
Things change
世事變化
I'm a fool for thinking they would be the same
當初以為我走以後人事不會改變有多愚蠢
Knowing that I'm growing and I'm losing friends
現在明白我長大了也失去朋友就有多傷心
But it's ok
但還好
Man it's alright
我還好
I'm just happy that I made through another ******* night
能夠熬過另一個糟心的夜晚我其實挺開心
I can still smell the smoke
我仍可聞見煙味
In the halls of your home
在你家的大廳裡
Hidden in your dad's cologne
隱藏在你爸的古龍水後
I haven't talked to you in years
我已有多年沒和你說話
But I guess the truth is tough
但我猜到現實是殘酷的
You grow up and you lose touch
你已長大我們失去聯繫
我仍可聞見煙味
I can still smell the smoke
在你家的大廳裡
In the halls of your home
隱藏在你爸的古龍水後
Hidden in your dad's cologne
我已有多年沒和你說話
I haven't talked to you in years
但我猜到現實是殘酷的
But I guess the truth is tough
你已長大我們失去聯繫
You grow up and you lose touch
|
|
