- T-ara 私、どうしよう (Japanese ver.) 歌詞
- T-ara
- ナオットケ忘れたいのに忘れられない
我怎麼辦想要忘記卻忘不掉
ナオットケまさかマジになってしまいそう
我怎麼辦沒想到自己居然動了真心
ねえあなた誰だったっけ？
吶 你到底是誰？
hey baby yo baby yo hey baby yo baby yo
ねえ、You＆Me ナナナオットケ
你和我該如何是好
hey baby yo baby yo hey baby yo baby yo
ねえ、You＆Meナナナオットケ
你和我該如何是好
初めて會ったばかりなのに何故私を知ってるの？
明明才第一次見面 為什麼會知道我的事情？
意味ありげに微笑む瞳(め)がなんだか馴れ馴れしいわ
意味深長地微笑的眼瞳總覺得有點自來熟
アイツとケンカをして一人飛び出した夜の街で
和那個人吵架一個人跑到夜晚的街道
踴らない？って誘われて そのあと何かあったかしら？
你邀請我 不來跳舞嗎？那之後發生了什麼來著？
Oh, I don't know what to do Oh, I don't know what to do
私まるで覚えてないのよ
彷彿什麼都不記得
Oh, I don't know what to do Oh, I don't know what to do
悪い夢を見ているみたいよ
彷彿在做一場惡夢
ナオットケ
我怎麼辦
やばいわナオットケ
快要失控我怎麼辦
とぼけないで私のfavorite 何故あなたが知ってるの？
不要裝傻了 我的喜好 為什麼你會知道？
何もなかったコトにするなんて今さら出來やしないわ
要我當做一切從來沒發生現在已經做不到了
アイツを愛してるのだけどこの頃はマンネリ気味で
我愛他但是現在正值厭倦期
たまには刺激的なアクシデントも悪くないわ
偶爾來點刺激的意外事件也不壞
Oh, I don't know what to do Oh, I don' t know what to do
二人だけの秘密にするのよ
當做我們之間的秘密
Oh, I don't know what to do Oh, I don't know what to do
私あの日どうかしてたのよ
那一天我一定是腦子壞掉了
ナオットケ忘れたいのに忘れられない
我怎麼辦想要忘記卻忘不掉
ナオットケまさかマジになってしまいそう
我怎麼辦沒想到自己居然動了真心
ナオットケ
我怎麼辦
(Do you know me?)
ナオットケ
我怎麼辦
(Oh my god oh oh my god)
ナオットケ
我怎麼辦
(Is this happening?)
ナオットケ
我怎麼辦
(Oh my god oh oh my god)
|
|
