- 川井憲次 La Sola 歌詞
- 川井憲次
- Restera la maschera di te nel mondo eterna,
長存於世間的是你不變的芳容，
Immutevole sospeso, ora su di te lalloro,
久久未曾消散的，是你留在月桂葉上的氣息，
Sarai epica illusione, tu lanelito dazione:
你將化為那壯麗的幻影，你進擊的意志——
luce perpetua...
閃耀著不朽的光芒...
Condanna! Disfatta! Per me, la sola che non ha piu te.
自責啊！挫敗啊！我，已不再擁有你，我生命的唯一。
Svanira lumanita, involucro fugace.
人性的光輝將黯然消逝，肉體終歸化作灰塵。
Gloria brucera la vita, limpida virtu nel mito:
榮耀的火光燃燒了生命，純潔的靈魂被載入神話——
non piu fragile mortale, non piu intimo compagno
不再是脆弱的凡人，也不再是親密的伙伴
Sguardo celato!
凝視的雙眸被隱匿於黑暗中
Condanna! Disfatta! Per me, la sola che non ha piu te..
自責啊！挫敗啊！我，已不再擁有你，我生命的唯一 ..
|
|
