|
- Garou Take A Piece Of My Soul 歌詞
- Garou
- Saw you walkindown the street
我看見你在下雨天 On a rainy day 走在街上 Wearin a feather in your hair 發間佩戴著羽毛 So i had to say hi, hey hey 所以我不得不走上前去打招呼,嘿,嘿 And the man in the multicolored rainbow suit 一個穿著多色彩虹套裝的男人 Came up to you and gave you a balloon 走上前去給了你一個氣球 Thats right, what a day 沒錯,多麼奇妙的一天 Then i held you near 接著我摟緊你 whispered in your ear 輕輕在你耳邊呢喃 Take a piece of my soul 請帶走我靈魂的一角 I give it to you 我把它交給你 So make it your home 請你一定要帶它回家 Take a piece of my heart 請帶走我的這一片真心 One thing you cant do is tear it apart 你唯一不能做的就是將它輕易撕毀 This piece of my heart 我的這一片真心 Round and round the world it turns like a carousel 兜兜轉轉,這個世界就像一個旋轉木馬 And my heart still burns 而我的心依舊為你燃燒 4 you today 直到今天 And days turn into nights 春去秋來 And nights turn into days 日夜交替 Thats the way of the world 這就是這個世界的運行方式 Its true they say 他們說,事實就是如此 When i see you sleepin 每當我看你入睡 I think that im dreaming 我總覺得自己在做夢 So take a piece of my soul 所以請帶走我靈魂的一角 I give it to you 我把它交給你 So make it your home 請你一定要帶它回家 Take a piece of my heart 請帶走我的這一片真心 One thing you cant do 你唯一不能做的 Is tear it apart this piece of my heart 就是將它輕易撕毀,我的這一片真心 No matter what we do 無論我們未來做何選擇 Well always be together me and you 我和你,永遠都會在一起 Take a piece of my soul 請帶走我靈魂的一角 I give it to you 我把它交給你 So make it your home 請你一定要帶它回家 Take a piece of my heart 請帶走我的這一片真心 One thing you cant do 你唯一不能做的 Is tear it apart 就是將它輕易撕毀 This piece of my heart 我的這一片真心
|
|
|