- Amaral Días De Verano 歌詞
- Amaral
- Das De Verano - Amaral《
夏天的日子》
No quedan días de verano
夏天的日子已不在
Para pedirte perdón
無法祈求你的原諒
Para borrar del pasado
也無法抹掉
el dano que te hice yo
過去我對你造成的傷害
Sin besos de despedida
沒有告別時的吻
y sin palabras bonitas
也沒有浪漫的話
Porque te miro a los ojos
因為我望著你的眼
y no me sale la voz
卻啞然無聲
Si pienso en ti siento que
我想到你就覺得
esta vida no es justa
生活是如此不公
Si pienso en ti y en la luz
我想念你
de esa mirada tuya
想念你眼神裡的光
No me quedan días de deverano
夏天的日子已不再
el viento se las llevó
它已隨風而逝了
Un cielo de nubes negras
滿是烏雲的天
cubría el último adiós
掩蓋了那聲訣別
Fue sentir de repente tú
突然感覺到你的離去
ausencia como un eclipse de sol
就像日食一樣讓生活黯淡無光
Por qué no vas a mi vera?
你為什麼不在我身邊
Si pienso en ti siento que
想到你我覺得
esta vida no es justa
生活是如此不公
Si pienso en ti y en la luz
我想念你
de esa mirada tuya
想念你眼神裡的光
Esa mirada tuya
你的眼神
Desde esos días de verano
自那些夏天的日子之後
Vivo en el reino de la soledad
我住在孤獨的王國中
Nunca vas a saber como me siento
你永遠不會知道我的感受
Nadie va a adivinar como te recuerdo
也無人察覺我對你的思念
Si pienso en ti y siento
想起你我覺得
que esta vida no es justa
生活是如此不公
Si pienso en ti
我想念你
Esa mirada tuya
你的眼神
Esa mirada tuya
你的那個眼神
No me quedan días de verano
夏天的日子已不在
No me quedan días de verano
夏天的日子已不在
No me quedan días de verano
夏天的日子已不再
No me quedan días de verano
那些夏天的日子再沒有了
|
|
