- Jim Croce The Hard Way Every Time 歌詞
- Jim Croce
- Yeah, I've had my share of broken dreams
支離破碎的夢
And more than a couple of falls
就像那奔流不息的瀑布
And in chasin' what
追逐著那些
I thought were moonbeams
幻想中的月光
I have run into a couple of walls
我如今無路可走
But in lookin' back at the places I've been
但是看著過去
The changes that I've left behind
我所改變的
I just look at myself to find
我才發現
I've learned the hard way every time'
總要經過困苦
Cause I've had my share of good intentions
本是一番好意
And I've made my share of mistakes
卻總是做錯
And I've learned at times it's best to bend'
我終於明白，在時間面前，別無選擇
Cause if you don't well those are the breaks
當你失意時，還是休息一下吧
Should have listened to all the things I was told
本該聽從別人的勸告
But I was young and too proud at that time
奈何年輕氣盛
Now I look at myself to find
如今才發現
I learn the hard way every time
一路走來盡是坎坷
But in lookin' back at the lessons I've learned
回顧那些教訓
And the mountains I wanted to climb
以及我所盼望翻越的山巒
I just look at myself to find
我才發現
I've learned the hard way every time'
一路走來盡是坎坷
Cause I've had my share of broken dreams
支離破碎的夢
And more than a couple of falls
就像那奔流不息的瀑布
And in chasin' what I thought were moonbeams
追逐著那些幻想中的月光
I have run into a couple of walls
我如今無路可走
But in lookin' back at the faces I've been
但是看著過去
I would sure be the first one to say
我肯定是第一個這麼說的
When I look at myself today
我的今天
Wouldn't've done it any other way
都是我自己的原因
|
|
