|
|
- ウィーン少年合唱団 ドラえもんのうた 歌詞
- 大杉久美子 ウィーン少年合唱団
- こんなこといいなできたらいいな
這種事情真是好，能辦到有多麼好
あんな夢こんな夢いっぱいあるけど
那個夢來這個夢呀還有好多的夢
みんなみんなみんなかなえてくれる
所有的所有的夢都要實現
ふしぎなポッケでかなえてくれる
不可思議的口袋幫我實現我的夢
空を自由に飛びたいな
真想在天空中自由地飛翔
「ハイ!タケコプター」
“嗯，有竹蜻蜓嘛！”
アンアンアン
咹、咹、咹
とっても大好きドラえもん
我們最喜歡的哆啦A夢
宿題當番試験におつかい
通宵達旦的習題，馬上就要考試了
あんなことこんなこと大変だけど
那也有事這也有事，真的是不得了了
みんなみんなみんな助けてくれる
所有所有的一切都要幫助
便利な道具で助けてくれる
使出那些方便的道具過來幫幫我
おもちゃの兵隊だ
玩具兵團要注意啦
「ソレ!とつげき」
“好，預備，突擊！”
アンアンアン
咹、咹、咹
とっても大好きドラえもん
我們最喜歡的哆啦A夢
あんなとこいいな行けたらいいな
那些地方真是好，要是能去有多好
この國あの島たくさんあるけど
像這樣的島嶼這樣的國家還有很多很多
みんなみんなみんな行かせてくれる
所有所有的一切都想去
未來の機械でかなえてくれる
未來的機器讓我行遍千山和萬水
世界旅行に行きたいな
周遊世界的旅行真是期盼呀
「ウフフフ!どこでもドアー」
“呵呵呵，用隨意門嘛！”
アンアンアン
咹、咹、咹
とっても大好きドラえもん
我們最喜歡的哆啦A夢
アンアンアン
咹、咹、咹
とっても大好きドラえもん
我們最喜歡的哆啦A夢
|
|
|
|
