- The Archies Sugar Sugar 歌詞
- The Archies
- Sugar
甜心
Ah, honey, honey
噢，親愛的，親愛的
You are my candy girl
你就是我的小親親
And you got me wanting you
讓我滿腦子都是你
Honey
親愛的
Ah, sugar, sugar
噢，甜心，甜心
You are my candy girl
你就是我的小親親
And you got me wanting you
讓我滿腦子都是你
I just can't believe
愛你的感覺如此美好
The loveliness of loving you
令我難以置信
(I just can't believe it's true)
（事實令我難以置信）
I just can't believe The wonder of this feeling, too
這美妙的感覺同樣令我難以置信
(I just can't believe it's true)
（事實令我難以置信）
Ah, sugar
噢，甜心
Ah, honey, honey
噢，親愛的，親愛的
You are my candy girl
你就是我的小親親
And you got me wanting you
讓我滿腦子都是你
Oh , honey
噢，親愛的
Ah, sugar, sugar
噢，甜心，甜心
You are my candy girl
你就是我的小親親
And you got me wanting you
讓我滿腦子都是你
When I kissed you, girl
在我吻過你之後
I knew how sweet a kiss could be
我才發現一個吻可以那麼甜蜜
(I knew how sweet a kiss could be)
（我才發現一個吻可以那麼甜蜜）
Like the summer sunshine
溫暖如夏日
Pour your sweetness over me
令我沉醉在你的柔情蜜意中
(Pour your sweetness over me)
（令我沉醉在你的柔情蜜意中）
Oh, sugar
噢，甜心
Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，親愛的
Pour your sugar on me, baby
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，寶貝
(I'm gonna make your life so sweet)
（我要讓你的日子如此甜蜜）
Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶
Pour your sugar on me, oh yeah
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，噢耶
Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，親愛的
Pour your sugar on me, baby
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，寶貝
(I'm gonna make your life so sweet)
（我要讓你的日子如此甜蜜）
Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶
Pour your sugar on me, honey
把你的蜜糖般的愛傾注在我身上，親愛的
Ah, sugar
噢，甜心
Ah-ah-ah, honey, honey
噢-噢-噢，親愛的，親愛的
You are my candy girl
你就是我的小親親
And you got me wanting you
讓我滿腦子都是你
Oh
噢
(Honey, honey, sugar, sugar)
（親愛的，親愛的，小甜心，小甜心）
(Honey, honey, sugar, sugar)
（親愛的，親愛的，小甜心，小甜心）
You are my candy girl
你就是我的小親親
|
|
