- Toro y Moi Girl Like You 歌詞
- Toro y Moi
- But what's it gonna take for a guy like me to find a girl like you?
我如此碌碌無為怎能與你相配
What I gotta do to find a girl whose loving is more than true?
我怎樣才能找到一個女孩渴望愛情勝過渴望金錢
No one can play the game alone, even if you try to
沒人可以孤獨終老且獨善其身否則你會屢戰屢敗
Baby, I'm yours now
親愛的現在我是你的人了
Dreaming a connection
我們在夢中相會
I can meet you downtown
我在山水之間遇到你
I'll take you where you wanna be tonight
今晚我會帶你去天涯海角
Too much looking around
閱盡世間萬物
I can see how this happens
我可以看到我們相濡以沫至死不渝
Using up all the lifelines
用盡剩餘的生命
Tryna turn out decent
我打扮正經穿著帥氣
You've got plenty of time
你已經花了大把時間
I can see you walked over
我看見你翩翩身影掠過
What you see isn't in my mind
而你所見的不在我的腦海
Don't believe we've met before
不要相信我們前世有緣
I'm acting, playing quiet, smiling, without thought
我熱衷於表演靜靜演奏談笑風生不假思索
'Cause my world's been turned inside out
我熱衷於表演靜靜演奏談笑風生不假思索
Been gone quite a while
這已經好一陣子了
But what's it gonna take for a guy like me to find a girl like you?
我如此碌碌無為怎能與你相配
What I gotta do to find a girl whose loving is more than true?
我怎樣才能找到一個女孩渴望愛情勝過渴望金錢
No one can play the game alone, even if you try to
沒人可以孤獨終老且獨善其身否則你會屢戰屢敗
Baby, I'm yours now
親愛的現在我是你的人了
Dreaming a connection
我們在夢中相會
I can meet you downtown
我在山水之間遇到你
I 'll take you where you wanna be tonight
今晚我會帶你去天涯海角
Aren't you gonna stay?
你還會留下來嗎
Keep me 'til the sun comes up
請緊緊抱住我直到太陽升起
Crack a Pellegrino
打碎了一瓶聖培露
From the bottle, no cup
杯子里便空無一物
That was summer love, that was summer love
那確是仲夏夜的愛戀真正的愛
Late night, cemetery
昨晚墓地之時
Think it's still light out
我們都想匆匆離去
Temporary love at sight now
如今你我有了一見傾心的愛
Love is scary, baby, look out
愛情是可怕的親愛的你一定要小心
But what's it gonna take for a guy like me to find a girl like you?
我如此碌碌無為怎能與你相配
What I gotta do to find a girl whose loving is more than true?
我怎樣才能找到一個女孩渴望愛情勝過渴望金錢
No one can play the game alone, even if you try to
沒人可以孤獨終老且獨善其身否則你會屢戰屢敗
Baby, I'm yours now
親愛的現在我是你的人了
Dreaming a connection
我們在夢中相會
I can meet you downtown
我在山水之間遇到你
I 'll take you where you wanna be tonight
今晚我會帶你去天涯海角
|
|
