- Coldplay lost+ 歌詞
- JAY-Z Coldplay
- Just because Im losing
我不過輸了幾次
Doesnt mean Im lost
不意味著我是人生的輸家
Doesnt mean Ill stop
不意味著我會停下步伐
Doesnt mean Im across
不意味著我會生氣
Just because Im hurting
就因為我現在背負傷痛
Doesnt mean Im hurt
不意味著我傷痕累累
Doesnt mean I didnt get what I deserved
不意味著我未得到我所應得的
No better and no worse
不會錦上添花也不會雪上加霜
I just got lost
我只是迷惘
Every river that I tried to cross
每條我想要跨過的河流
Every door I ever tried was locked
就連我每扇試圖開啟的門也緊鎖
Oh and Im just waiting til the shine wears off
我還在等待直到光彩漸漸褪去的時刻
You might be a big fish
你可能是條大魚
In a little pond
屈身於小池塘中
Doesnt mean youve won
但這不意味著你是贏家
Cause a long may come
因為也許會有
A bigger one
更大的一條魚出現
And youll be lost
然後你會感到迷惘
Every river that you tried to cross
迷失在你嘗試跨過的河流中
Every gun you ever held went off
迷失在緊握的槍支開火時
Oh and Im just waiting until the firing stopped
我只不過在等待直到熱火散盡的瞬間
Oh and Im just waiting til the shine wears off
我還在等待直到光彩漸漸褪去的時刻
Aha, I gotcha, uh
我懂得
With the same sword they knight you
用劍把你封為騎士後他們會用同一把寶劍傷害你
They gon good night you with
這就是他們和你晚安永別的方式
****, thats only half if they like you
見鬼如果有人喜歡你那你可能了解的只是事情的一半
That aint even the half what they might do
但他們真正的狐狸尾巴才露出了不到一半
Dont believe me, ask Michael
不相信我的話可以問問邁克爾杰克遜
See Martin, see Malcolm
我看到了馬丁路德金看到了馬爾科姆
See Biggie, see Pac, see success and its outcome
看聲名狼藉先生還有圖帕克看到了成功和其帶來的後果
See Jesus, see Judas
看耶穌看猶大
See Caesar, see Brutus, see success is like suicide
看凱隆大帝看布魯圖成名就像自殺
Suicide, its a suicide
自殺沒錯是自殺
If you succeed, prepare to be crucified
如果你紅了要做好隨時釘上十字架的準備
Media meddles, ****** sue you , you settle
媒體亂寫黑人告你你要搞定
Every step you take, they remind you youre ghetto
每當你向高處跨出每一步時人們會提醒你貧民窟出生的事實
So its tough being Bobby Brown
所以當巴比布朗一樣光彩照人真的不容易
To be Bobby then, you have to be Bobby now
不如當個凡人巴比或是警察巴比吧
And the question is, 'Is to have had and lost
現在的問題是曾經擁有卻失去
Better than not having at all?'
比從來沒有過好麼
Because Im
因為我還在
Oh and I, just waiting til the shine wears off
我還在等待直到光彩漸漸褪去的時刻
Oh and I, just waiting til the shine wears off
我還在等待直到光彩漸漸褪去的時刻
|
|
