|
|
- 曽我部恵一 100年後の世界 歌詞
- 曽我部恵一
一百年後的世界
100年後の世界
這裡會是銀色沙灘
ここは銀色のビーチ
而我抱著你徐徐入眠
きみを抱いてもう眠る
空蕩的夜空
からっぽの夜空
宇宙遺失之物
あぁ宇宙のおとしもの
夜晚的構造溶解
夜の構造が溶ける
遙遠無比的星辰流轉
はるかとおく星が流れる
忘卻的戀愛低語
忘れられた戀のざわめき
極遠遠方的白屑飛舞
はるかとおく白いもの舞う
那有點像雪
あれはちょっと雪のよう
一百年後的世界
100年後の世界
在沒有旁人的地方
そうだれもいない世界
我抱著你陷入沉眠
きみを抱いてもう眠る
一切歸於闃寂
しずまりかえった
滿月遺失之物
まるい月のおとしもの
在幻想中搖曳
ビジョンの中で揺れる
看見遙遠遠方的光線
はるかとおくライトがみえる
遺忘的無數傳說
忘れられた物語りたち
極遙遠方有白絮飛舞
はるかとおく白いもの舞う
那很像雪吧
あれはちょっと雪のよう
如雪一般
Uh... 雪のよう…
如雪
雪のよう…
是雪
雪のよう…
是你
雪のよう…
百年之後的世界
在這片銀色海灘
100年後の世界
我抱緊你陷入沉眠
ここは銀色のビーチ
きみを抱いてもう眠る…
|
|
|
|
