|
|
- 冬乃桜 TSUBAKi IRO KOiUTA 歌詞
- 冬乃桜
- 編曲：ALNEAR
爭奇鬥艷椿色戀歌承載著思念
咲き誇れ椿色戀歌その想い乗せて
寄託於你向著未知的未來張開翅膀
君に託しまだ見ぬ未來へ翼を広げ
因為如今聽到了你的聲音
不在迷惘不前相信著你直到永遠
そう今はあなたの聲が聞こえるから
背負朱雀的十字架喚起宿命的鼓動
もう迷わない信じてるいつまでも
打開不為人知的我的過去
朱雀の十字架を背にする宿命の鼓動
朱紅靈魂的羈絆
打ち明けられた朱が過去の私
光芒閃耀染上真紅的羽翼披風斬月
朱に魂の絆
爭奇鬥艷椿色戀歌向著春風
輝いて真紅に染まる翼は天を切り裂いて
金鐵交鳴靈魂上的攻防如今我不會退縮
爭奇鬥艷椿色戀歌承載著思念
咲き亂れ椿色戀歌その風に焦がれ
寄託於你向著未知的未來張開翅膀
銀を交わす魂の攻防今は痛くないから
the biggest love(最幸福的愛）
咲き誇れ椿色戀歌その想い乗せて
to be loved ever(就是被愛）
君に託しまだ見ぬ未來へ翼を広げ
the biggest love
The biggest love...
to be loved ever
To be loved ever...
癒合了的傷口傳達著徬徨的影子
The biggest love...
身下的痛苦依舊纏繞著
To be loved ever...
背負著朱雀的月牙那憤怒之像
被埋葬在希望與黑暗中
まだ癒えん傷を屆く徬徨う影
深深銘刻的傷痕
まだがらついた痛みに身を下す
不斷扭曲著不敬的我存在的氣勢
朱雀の三日月が背にする怒りの像
切斷斬裂從指間與指間解放一切
望まれたこと闇へと葬られて
金鐵交鳴靈魂上的攻防如今我已不再退縮
深く刻まれる傷
爭奇鬥艷椿色戀歌承載著思念
歪んでいく不敬される私の存在で意気を
寄託於你向著未知的未來展翅高飛
the biggest love
切り裂いた指と指から解き放つすべて
to be loved ever
銀を交わす魂の攻防今は痛くないから
the biggest love
咲き誇れ椿色戀歌その想い乗せて
to be loved ever
君に託しまだ見ぬ未來へ翼を広げ
無論去哪無論多高的絕壁
The biggest love...
只要兩個人一起的話
To be loved ever...
心心相印約定朝著黎明的曙光
The biggest love...
爭奇鬥艷椿色戀歌向著春風
To be loved ever...
金鐵交鳴靈魂上的攻防如今我已不再退縮
爭奇鬥艷椿色戀歌承載著思念
どこへ行こうどんな高い壁も
寄託於你向著未知的的未來展翅高飛
二人一緒なら
the biggest love
心を交わす約束のいつの朝ヘ向かう光に
to be loved ever
the biggest love
咲き亂れ椿色戀歌その風に焦がれ
to be loved ever
銀を交わす魂の攻防今は痛くないから
咲き誇れ椿色戀歌その想い乗せて
君に託しまだ見ぬ未來へ翼を広げ
The biggest love...
To be loved ever...
The biggest love...
To be loved ever...
|
|
|
|
