- Drake ****ing fans 歌詞
- Drake
- I'm still working on me
我還在繼續工作 And I'm coming back better for you 我讓自己變得更好再到你身邊 Most times it was my selfishness and your helplessness that I took advantage of 大多數時候都是我的自私和你的無助使你難過低落 You'd sit in the house and I'd be out and I know you're worried of (I know you're worried) 你在家裡空等,我在外面,我知道你在擔心著我 And you tried to block it out 你也試著屏蔽我 I'm so sorry for letting you down 讓你難過我很抱歉 I should've came home, came home sooner 我本應早點回家 You'd probably be better if I 你可能會過得更好如果我—— Came home, love you like I treat you 回家,像以往一樣愛你 You'd still be there 你還會在我身邊 My girl, my lil' baby speechless 我親愛的,我的寶貝說不出話來 You'd still be there, baby 你還會在我身邊 I'm still working on me (Work it) 我還在不斷努力 And I'm coming back with a plan and there's money in my hands (Work it) 我回來了,帶著不少的鈔票打算重回你身邊 You said I was ****ing up while I was out here ****ing fans damn and it made you crazy 你說我和粉絲私聯,這讓你失去理智 Made you seem made you feel it was crazy 讓你下定決心離開我 While you sit in the house, I'll be out and you stay worried about me (Oh) 你在家裡空坐,而我卻在外面逍遙快活,而你依然掛念著我 Ay, yeah Nice when I just needed to hold somebody 每當我需要她人陪伴時 Feeling overwhelmed should've told somebody 感覺不堪重負,本應告訴她人才對 Picture and it's me sending chills through your body 只有我了解你的身姿與喜好 I just probably should've chilled 'til I saw you 我在見到你之前可能只是在浪費時間 How am I supposed to get to know somebody 我怎麼能去認識她人? Nigga left his 20s and I still wanna party 他們都丟下錢離去,而我依然想要派對 I can not be trusted on my own with nobody 我自己都不再信任我自己 I can notbe 無人會再信任我 If we broke it off then you know it wasn't painless 如果我們分手,對我來說並不是那麼簡單 If she got a watch then you know it's not a stainless 如果她有一塊表,你知道它不可能毫無瑕疵 I was out here ****ing fans I was shameless 我真是厚顏無恥,竟然和粉絲私聯 Yeah and I know that 我自己也知道 You was at the crib reading stories that they sent you 你在家裡看著狗仔們爆出一個個我與她人糾纏不清的故事 Most of that was bullshit but some of it I did do 大部分都是胡扯,但我確實做過幾件錯事 Hard for me to justify the women I was into 我很難為我愛上的女人辯護 Especially when the whole entire world wished they had you 尤其是整個世界都渴望著擁有你 Then I locked the door that night in Vegas 'cause I had to 那夜在維加斯,我把門鎖上了 Then I had a kid even though I never planned to 然後我有了兒子,即使我並不打算要孩子 I cannot imagine when your girls gave you that news 我無法想像你的閨蜜告訴你這個消息時你的舉動 I know that 我都知道 Probably made you want to hit the streets on everything 可能會讓你想要夜不歸宿 Probably made you want to pour bleach on everything 可能會讓你想要大吵大鬧 Probably made you want to kill me on everything 可能會讓你對我心灰意冷 Yeah, trust I know that (Trust I know) 相信我,我心知肚明 Dialing I'ma say two zero one four 給你打電話,我還記得你的號碼2014—— 'Cause you're not on the same shit that you was on before 因為你已經不再像以前那樣愛我 I know you're not happy, girl, everybody know 我知道你並不開心,眾人皆知,寶貝 Could see it in your boyfriend's eyes at the show 我能從你新男朋友的眼裡看出來,就在演出那邊 Don't tell me let it go, I'm a letting go pro 別告訴我放你走,我經歷過太多次離別 You don't wanna grow but we got to outgrow 你不想長大,但我們終將成長 Went six digits on the lock screen code 你的屏幕鎖也換成了六位 You're bragging to that hoe and it's gon' be a lot of smoke 你對那個女人顯擺,我知道硝煙即將瀰漫 We both getting rich but the trust getting broke 我們都越過越好,越來越有錢,但我們之間的信任卻分崩離析 Tear me down with words but I know that's how you cope 用言語攻擊我,但我知道那隻是你自我防衛的方法 Cover up a lot can't cover up your soul 掩蓋再多都無法掩蓋你的靈魂 I know you're not happy, girl, everybody know 我知道你不開心,寶貝,眾人皆知 (Trust I know that) 相信我我都明白
|
|