- Kate Miller-Heidke Born Lucky 歌詞
- Kate Miller-Heidke
- Like the sea in a shell you will always find it
就像海洋被裝進了貝殼裡你總會找到它
You'll always find it
你總會找到它
I can lie to myself, I can try to hide it
我可以騙自己把感情都藏起來
Try to hide it
把它藏起來
But the weight of the world, it just gets in my head
但這世界的沉重在腦海裡存留
And I suddenly can't get myself out bed
一瞬間我甚至無法離開床
And I don't have a friend and I 'm sick and alone
我沒有朋友總是孤身一人
Nobody bothers to pick up the phone
誰都不想去接電話
Hold me, hold me, hold me
請緊抱我
When you hold me I know
當你擁我入懷我明白
I was born, born, born, born lucky
我天生幸運至此
Hold me, hold me , hold me even though
請緊抱我就算
The days are short and the shadows grow
時日不多而天色已晚
Fold me, kiss me, remind me I am so
你的擁抱和親吻提醒我
So so so so lucky
我幸運至此
All the words you don't say, you know I still hear them
那些我未說出口的話
I can hear them
我仍然能聽見
Don't let me walk away, you know I still need you
別袖手旁觀我的離去
I still need you
我仍然需要你
Cause the weight of the world, it just gets in my head
但這世界的沉重在腦海裡存留
And I suddenly can't get myself out bed
一瞬間我甚至無法離開床
And I don't have a friend and I'm sick and alone
我沒有朋友總是孤身一人
Nobody bothers to pick up the phone
誰都不想去接電話
I open my eyes and it's black, black
我睜開眼四周是一片漆黑
I'll never, never get it back, back
我失去的永遠不會回來
My only companion is agony
只有痛苦與我為伴
And If I die right now it will be sweet relief
如果能夠長眠不醒這將是最好的慰藉
Hold me , hold me, hold me
請緊抱我
When you hold me I know
當你擁我入懷我明白
I was born, born, born, born lucky
我天生幸運至此
Hold me, hold me, hold me even though
請緊抱我就算
The days are short and the shadows grow
時日不多而天色已晚
Fold me, kiss me, remind me I'm so
你的擁抱和親吻提醒我
So so so so
我幸運至此
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Doesn't it, doesn't it, doesn't it, doesn't it
難道不是嘛
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Feels pretty good to be us right now
這樣的我們真好
Doesn't it, doesn't it, doesn't it, doesn't it
難道不是嘛
Hold me, hold me, hold me
請緊抱我
When you hold me I know
當你擁我入懷我明白
I was born, born, born, born lucky
我天生幸運至此
Hold me, hold me, hold me even though
請緊抱我就算
The days are short and the shadows grow
時日不多而天色已晚
Fold me, kiss me, remind me I am so
你的擁抱和親吻提醒我
So so so so lucky
我幸運至此
|
|
