|
|
- 水樹奈々 Love Brick 歌詞
- 水樹奈々
- きらめくアイラインの
閃閃發亮宛如眼線般
境界線を今日も飛び越え
今天也要飛越而過的國際線
君に會いに行くんだ
為了見到你
カンペキ過ぎる偶然をmake upして
裝扮完美的佯裝偶遇
強がりの裏側
好強的背後
仕掛けられたトラップは難解だけど
設下的陷阱雖然難解
気付いて君だけにしか反応しない
但還是希望有人發現，但是唯獨你
スイッチがあるみたい
彷彿設了一個開關一樣
Baby I love you
Baby in your eyes
I'm your wonderland
在你面前
君の前だと
我彷彿不再是我自己
自分がまるで自分じゃないの
可是卻又比誰都像我自己
だけど誰よりあたしなの
I might love you now
I might hate you now
I might wonderland
我越來越糊塗
分からなくなる
在只有你能看見的
君のことしかもう見えない
嶄新的世界裡
新しい世界で
與你共度的時光是特別的
變得理所當然一般
君と過ごす時間が特別なまま
感覺有一些心花怒放變得貪心了?
當たり前になる
唔我還不想回家
ちょっと嬉しくなって欲張っちゃうよ
想更了解溫柔的你一點
ねえまだ帰りたくない
從很久以前就決定的
命運，永恆
意地悪で優しい君をもっと知りたい
我深信不疑
ずっと前から決まってた
運命だとか永遠だとか
信じそうになってる
Baby I love you
終於發現了
在你的身邊我發現了
Baby in your eyes
那個誰都不曾認識的我
I'm your wonderland
やっと見付けた
君の隣で解き明かしていく
まだ誰も知らないあたし
充滿矛盾
I might love you now
在只有你能見到的
I might hate you now
嶄新的世界
I might wonderland
心跳加速了，砰砰
矛盾ならけだ
把胸中的悸動刻在心中
君のことしかもう見えない
不停地追趕直到這裡
新しい世界で
無法阻擋
掉入對你的愛戀中
加速していくチクタク
真實與謊言都融為一體
胸を刻むトキメキを
在心中
追いかけてここまで來た
止まらないよグロスティック
君に戀に落ちていく
本當の噓が一つに溶けてしまった
在你面前我彷彿不再是我自己
心で
那個不是我自己的
比誰都像的我
Baby I love you
Baby in your eyes
I'm your wonderland
君の前だと自分がまるで
我越來越糊塗了
自分じゃないの
在只有你能看見的
だけど誰よりあたしなの
嶄新的世界
I might love you now
真實的世界
I might hate you now
I might wonderland
分からなくなる
君のことしかもう見えない
新しい世界で
本當の世界で
|
|
|
|
