|
|
- REDALiCE to be free 歌詞
- 野宮あゆみ REDALiCE
用蠟筆將紙飛機塗成青色
クレヨンで塗った青い紙飛行機
放飛它讓它飛到月球上
月まで飛ばそうとして
隨著飛機從指尖上離開它自由了
指先滑らせ自由を手に入れる
然後看著它慢慢的從視線中消失
事は無く落ちた
每個人都夢想成為一個優秀的大人
口袋中緊握住的是夢想
大人になって誰もが夢を失くしてく
從那天起滿是雲彩的天空開始變得不同
ポケットの中握り締めた
帶我飛向天空
我想變得無拘無束
あの日と違う空一筋の雲の尾
什麼都不去想
take me to the sky
乘著皺巴巴的紙飛機我們一起飛到月球吧
I want to be free
現在它以另外一種形式變成了夢想
ゼロを感じて
歡快的旋律，魅力四射的巨星波浪
月を目指して行こうくしゃくしゃの飛行機
兔子在夜幕中跳舞
形を変えて今、夢になる
那是誰描繪出來的海
天空的魔法
陽気なメロディー華やか星の波
每個人都不能放棄
兎と踴り明かす
口袋中緊握住的是夢想
そこには誰もが描いた海がある
從那天起滿是雲彩的天空開始變得不同
大空の魔法
帶我飛向天空
我想變得無拘無束
本當は皆諦められず過ごしてた
什麼都不去想
ポケットの中握り締めた
乘著皺巴巴的紙飛機我們一起飛想月球吧
現在它以另外一種形式變成了夢想
あの日と同じ空一筋の雲の尾
歡快的旋律，魅力四射的巨星波浪
take me to the sky
帶我飛向天空
I want to be free
我想變得無拘無束
ゼロを感じて
什麼都不去想
月を目指して行こうくしゃくしゃの飛行機
今天就在皺巴巴的紙飛機上睡覺吧
形を変えて今、屆きだす
現在夢想有了形狀
いつかと違う空散らばった星の尾
take me to the sky
I want to be free
ゼロを感じて
今日もまた眠ろうくしゃくしゃの飛行機
形も変えて今、夢を見る
|
|
|
|
