More Than Just the Spare (Outtake)【Kristen Anderson-Lopez】

More Than Just the Spare (Outtake) 歌詞 Kristen Anderson-Lopez: 歌詞; 專輯列表; 歌手介紹

Kristen Anderson-Lopez More Than Just the Spare (Outtake) 歌詞: Kristen Anderson-Lopez; Anna:
安娜
Spare...? Am I really just the spare?
多餘的...？我真的只是個多餘的人嗎？
I'm not part of the town, not born to be queen
我不是普通的臣民，也不是天生的女王
Just somebody hopelessly inbetween
只是一個在這兩者之間無助地徘徊之人
She's the scholar, athlete, poet
她是個學者，運動員，還是個詩人
I'm the screw up, don't I know it
我卻是一團糟，我難道不知道嗎
But then who could ever compare?
但誰又能比得上她呢？
Of course they're gonna think
當然他們都會覺得
I'm just the spare
我只是個多餘的
Well I won't care
好吧，我不在乎
So I'm the extra button on a coat
我是外套上多餘的鈕扣
In case another one comes loose
只是在另一顆鈕扣壞掉時的備用
But if I have to be a button
但是如果我注定是一顆鈕扣
Why can't I be a button that's of use? (oops!)
為什麼我就不能是一顆有用的鈕扣呢？（哎呀！）
I may lack style and I may lack grace
我可能不夠時尚，也可能不夠優雅
And once in a while I might fall on my face
而且偶爾還會摔得狼狽
But this little button deserves a place in the sky
但天空應該垂憐這顆鈕扣
This button wants to fly
這顆鈕扣也想飛翔
Wait, buttons can 't fly,
等等，鈕扣不能飛
it doesn't make any sense!
我在說什麼胡話！
So I'm a rusty horseshoe hanging up
好吧，現在我是一個生鏽的馬蹄鐵
Over somebody's old barn door
被高掛在舊穀倉的門旁邊
And I'll be hanging there forever
我將被永遠地掛在那裡
Just wishing the horse had one leg more
卑微地祈求馬能多長一條腿
And maybe I can' t be the perfect one
雖然我不能成為最完美的馬蹄鐵
And maybe I err on the side of fun
也許我的缺陷正是我有趣的地方
But horseshoes need a chance to run somewhere
但馬蹄鐵也需要一個出去跑動的機會
This horseshoe is more than just a spare
除了多餘，馬蹄鐵還能做更多事情
Someday I'll find my thing
某天我會找到我的領域
A thing that's on my own
屬於我自己的領域
That thing that makes me part of something
它讓我可以成為某樣事物的一份子
Not just all alone
而不是像現在這樣被拋棄在外，孤身一人
If only all this feeling I have in my heart
要是我心中這樣的想法
Could mean something to someone,
對某人來說是有意義的
how I'd love to play that part
我該多麼渴望去發揮自己的作用
So I'm just the second born sister
我只是一個次女
Who most of the town ignores
被王國里的大多數人忽略的存在
Like a button , like a horseshoe
就像一顆多餘的鈕扣，一隻生鏽的馬蹄鐵
Like a girl who's bad at metaphors
像一個不會用比喻的女孩
Maybe I don't have a magic touch
也許我沒有華麗的魔法
And maybe I don't have a talent as such
也沒有這樣卓絕的天賦
Just this heart with much too much too share
我只有這顆充溢著想法的心
So I'll never be the heir,
我永遠不會成為繼承人
but I'm more than just a spare
但我也不會只是一個局外人

評論

Kristen Anderson-Lopez Frozen (Original Motion Picture SoundtrackDeluxe Edition): 专辑歌曲 >
1.Lifes Too Short (Outtake)
2.We Know Better (Outtake)
3.For the First Time in Forever (Demo)
4.Life's Too Short (Reprise) (Outtake)
5.More Than Just the Spare (Outtake)

Kristen Anderson-Lopez
熱門歌曲
> Lost in the Woods (From "Frozen 2"Weezer VersionInstrumental)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Panic! At The Disco VersionInstrumental)
> Let's Keep It Going (De "Bruja Escarlata y Visión: Episodio 6"Banda Sonora Original)
> Lost in the Woods (From "Frozen 2"Instrumental)
> Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.) (From "Frozen 2"Instrumental)
> For the First Time in Forever (Instrumental Karaoke)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Panic! At The Disco VersionInstrumental)
> All Is Found (From "Frozen 2"Kacey Musgraves VersionInstrumental)
> Some Things Never Change (From "Frozen 2"Instrumental)
> Lost in the Woods (From "Frozen 2"Weezer VersionInstrumental)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Panic! At The Disco VersionInstrumental)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Panic! At The Disco VersionInstrumental)
> The Next Right Thing (From "Frozen 2"Instrumental)
> Show Yourself (From "Frozen 2"Instrumental)
> Show Yourself (From "Frozen 2"Instrumental)
> Lost in the Woods (From "Frozen 2"Instrumental)
> I Seek the Truth (From "Frozen 2"Outtake)
> I Seek the Truth (From "Frozen 2"Outtake)
> The Next Right Thing (From "Frozen 2"Instrumental)
> Show Yourself (From "Frozen 2"Instrumental)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Instrumental)
> The Next Right Thing (From "Frozen 2"Instrumental)
> Lost in the Woods (From "Frozen 2"Instrumental)
> Show Yourself (From "Frozen 2"Instrumental)
> When I Am Older (From "Frozen 2"Instrumental)
> I Seek the Truth (From "Frozen 2"Outtake)
> More Than Just the Spare (Outtake)
> Making It Up As We Go Along (From "WandaVision: Episode 5"Soundtrack Version)
> All Is Found (From "Frozen 2"Instrumental)
> Into the Unknown (From "Frozen 2"Instrumental)

Kristen Anderson-Lopez: 所有專輯
> Die Eiskönigin 2 (Deutscher Original Film-SoundtrackDeluxe Edition)
> Frozen 2: Il segreto di Arendelle (Colonna Sonora OriginaleDeluxe Edition)
> Frost 2 (Originalt Dansk SoundtrackDeluxe Edition)
> Frozen 2 (Telugu Original Motion Picture Soundtrack Deluxe Edition)
> Frozen 2 (Original Motion Picture SoundtrackDeluxe Edition)
> Frozen 2 (Originele Nederlandstalige SoundtrackDeluxe Edition)
> Frozen 2 (Banda Sonora Original en CastellanoDeluxe Edition)
> La Reine des Neiges 2 (Bande Originale Française du FilmDeluxe Edition)
> Frozen 2 (Thai Original Motion Picture SoundtrackDeluxe Edition)
> Nữ Hoàng Băng Giá II (Vietnamese Original Motion Picture SoundtrackDeluxe Edition)

發表評論
暱稱：

驗證碼：
（禁止謾罵攻擊！）